Que Veut Dire NICI NU VA en Anglais - Traduction En Anglais

• nor will
• won't even
• never will
• neither shall
• not gonna
• he's not going
• not even gonna
• will not even
• he wouldn't even
• never gonna
• you would never

Exemples d'utilisation de Nici nu va en Roumain et leurs traductions en Anglais

Nici nu va fi.
Nor will he be.

Probabil nici nu va mai fi.
Probably never will again.

Nici nu va fi.
Nor will there be.

Microfonul ei nici nu va fi conectat.
Her mic won't even be plugged.

Nici nu va trebui.
Nor will you have.

Dar Juliet nici nu va fi acolo.
But Juliet's not even gonna be there.

Nici nu va răspunde.
He's not going to.

Preotul ăsta nici nu va şti ce l-a lovit.
This priest is never gonna know what hit him.

Nici nu va trebui.
Nor will you have to.

D-l Ivy League nici nu va sti că suntem aici.
Mr. Ivy League won't even know we're here.

Nici nu va Autorității.
Nor will the Authority.

Trist este ca probabil nici nu va porni.
All that sand, it's probably not even gonna start.

Şi nici nu va fi.
And never will.

Nu e tată şi nici nu va fi.
He's not a father, and he's not going to be a father.

Eu nici nu va observa.
I won't even notice.

Voi nu mint și nici nu va tine.
I shall not lie and neither shall you.

El nici nu va observa.
He won't even notice.

Și, procesul de deblocare nici nu va anula garanția.
Și, the unlocking process will not even cancel the warranty.

Şi nici nu va exista.
And never will be again.

Acest verificator de teme nu este perfect și nici nu va fi vreodată.
This theme checker is not perfect, and never will be.

Nici nu va închipuiţi.
You would never imagine.

Nu, nu există şi nici nu va exista, mulţumesc foarte mult.
No, and there never will be, thank you very much.

Nici nu va vorbi vreodata.
Nor will he ever speak.

Nici nu a fost, nici nu va fi, Bărbat sau femeie.
Never has been and never will be a lover, male or female.

Nici nu va fi o surpriză.
It's not gonna be a surprise either.

Ospătara micuţă de la Ruby Tuesday's nici nu va şti ce o loveşte.
That little waitress down at Ruby Tuesday's is never gonna know what hit her.

Papi nici nu va observa.
Papi won't even notice.

Așa că faptul că, în scopul de a obisnui copilul nici nu va observa.
So that the fact that in order to accustom the child will not even notice.

Şi nici nu va fi vreodată.
And it's not gonna be.

Topazul din Etiopia nu o va egala, nici nu va fi preţuită cu aur pur.
The topaz of Ethiopia shall not equal it, neither shall it be valued with pure gold.