Exemples d'utilisation de Nu ţipa en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu ţipa.
Do not scream.Robert, nu ţipa.
Robert, don't shout.Nu ţipa la.
Don't shout at.Am zis,"Nu ţipa.".
I said,"Don't scream.".Nu ţipa aici!
Don't shout in here!
On traduit aussi
Te rog, nu ţipa.
Please, with the yelling.Nu ţipa la mine!
Don't shout at me!Mort, nu ţipa la.
Mort, do not scream at my.Nu ţipa la mine!
Don't scream at me!Ştii ceva, nu ţipa la mine.
You know what? Don't yell at me.Nu ţipa la mine.
And do not yell at me.Nu ţipa, eu sunt.
Don't scream, it's me.Bine, nu mai ţipa, iubito… nu ţipa.
OK stop yelling love… don't yell.Şi nu ţipa la mine.
And don't scream at me.Nu ţipa la sora mea!
Don't yell at my sister!Toby, nu ţipa, dragul meu.
Toby, don't shout, darling.Nu ţipa la mine, amice.
Don't yell at me, pal.Dar nu ţipa prea tare.
But don't scream too loud.Nu ţipa în casa mea!
Do not scream in my house!Nu ţipa, Maura, bine?
Don't scream, Maura. Okay?Nu ţipa la mine, băieţaş.
Don't yell at me, boy.Nu ţipa, dragă, te rog!
Don't scream dear, please!Nu ţipa la mine, creiere.
Don't yell at me, brain.Nu ţipa la mine pe plajă!
Don't yell at me on the beach!Nu ţipa la femei, nemernicule!
Don't yell at women, jerk!Nu ţipa când îmi răspunzi.
Don't shout when you answer me.Nu ţipa, sau te împuşc.
Don't scream, or I will shoot you.Nu ţipa la mine, te rog?
Please do not scream at me, okay?Nu ţipa, nu sunt surdă.
Don't shout, I'm not deaf.
