Que Veut Dire NU AM DEVENIT en Anglais - Traduction En Anglais

• i didn't become
• i have not become
• i didn't get
• i did not become
• for not becoming
• i never got

Exemples d'utilisation de Nu am devenit en Roumain et leurs traductions en Anglais

Nu am devenit nimic.
I have become nothing.

Si prin asta nu am devenit cinic.
And through all this, I have not become a cynic.

Nu am devenit nimeni.
I haven't become anyone.

Ştii, cred că nu am devenit prea… un fel de, ştii.
You know, I think we don't get to… sort of, you know.

Nu am devenit celebră.
Harry I didn't get famous.

Poate că este un lucru bun. că nu am devenit prim-ministru.
Maybe it's a good thing I didn't become Prime Minister.

Nu am devenit sentimental.
I didn't get all gooey.

Dar ne-am căsătorit. Nu am devenit un singur suflet?
But we have been wed Aren't we to become one flesh?

Nu am devenit un pilot de F-4.
Didn't become an F-4 pilot.

E greu să fii consolat de copii că nu am devenit prim-ministru.
It's hard being comforted by the kids for not becoming Prime Minister.

Şi nu am devenit astronaut.
I didn't become an astronaut.

O să fac 40 în iulie. Şi ştii mă bucur că nu am devenit cunoscut.
I'm gonna be 40 in July, and you know, man… I'm glad I never got any recognition.

Nu am devenit o persoana mai buna.
I have not become a better person.

Pentru că nu am devenit eroina filmului.
Because I didn't become the heroine of the movie.

Nu am devenit primar pentru nimic.
I didn't become mayor for nothing.

Pentru că nu am devenit iubitul pe care ea îl merită.
For not becoming the boyfriend that she deserved.

Nu am devenit regele unui oraş puternic.
I became no Mharaja… of a mighty city.

La început, până nu am devenit Ruby, nu îmi vizualizam obiectivele.
Before that, I knew I had to become Ruby and that was it;

Nu am devenit extrem de inventivi.
We haven't gotten drastically more inventive.

Şi nu am devenit rege din ambiţie.
And I did not become king out of ambition.

Nu am devenit boxer ca să fug în ring.
I didn't get in boxing to run from people.

Sandy, nu am devenit doctor pentru a mă îmbogăţii.
Sandy, I didn't become a doctor to get rich.

Nu am devenit regelui Primul ministru.
I have not become the king's first minister.

Nu uită că nu am devenit o persoană cumsecade ca tine chiar dacă am stat în aceeaşi bancă.
She will never forgive me for not becoming a person like you, even if we were best mates at school.

Nu am devenit rector făcând schimbări, Tony.
I didn't get to be provost by effecting change, Tony.

Nu, nu am devenit multi-milionar.
No, no, I didn't become a multi-millionaire.

Hei, nu am devenit partener nume fiind prost.
Hey, I didn't become name partner being stupid.

Nu am devenit un poet, dar voi fi un mare matador.
I didn't become a poet but will be a great matador.

Nu am devenit modest când am avut hituri.
I didn't become modest when I had hits.

Nu am devenit profesor pentru că asta era pasiunea mea.
I didn't become a teacher because it was my passion.