Exemples d'utilisation de Nu ar vrea en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Cine nu ar vrea?
Who doesn't want it?Nu ar vrea să ia timp.
Wouldn't wanna take your time.Stiu ca ei nu ar vrea asta.
They don't want to hurt anybody.Nu ar vrea să urmeze acest lucru.
Wouldn't wanna follow that.Dumnezeu nu ar vrea să suferi.
God would not want you to suffer.
Nu ar vrea să ucidă un nazist inteligent.
Wouldn't wanna kill a smart Nazi.Şi ce femeie nu ar vrea un virgin?
And what woman wouldn't want a virgin?Ea nu ar vrea asta de locuri de muncă.
She would never want that job.Ești îngrijorat Wendy nu ar vrea să vândă?
Are you worried Wendy wouldn't want to sell?El nu ar vrea asta.
He would never want this.I don't want to. My mum won't like it either.
Tu nu ar vrea să dor.
You wouldn't wanna miss.Ce căţea furioasă nu ar vrea să facă o afacere?
What kind of a raging bitch doesn't want to make a deal?Cine nu ar vrea să devină barist?
Who would not want to become a barista?Boala face oamenii să se comporte cum nu ar vrea.
Sickness makes people do things they don't want to do.Cine nu ar vrea asta?
Who would not want that?Pentru a nu face nimic, șide studiu serios peretruzhdaetsya nu ar vrea?
To do nothing, andperetruzhdaetsya serious study would never want?Care om nu ar vrea un copil?
What man doesn't want a child?Nu ar vrea ajunge tu tăiere la jumătate.
Wouldn't wanna end up cutting you in half.Agenţii mei nu ar vrea să le distrugi munca.
My agents won't like you destroying their hard work.Nu ar vrea să ruleze în tine în curtea închisorii.
Wouldn't wanna run into you in the prison yard.Ce tip nu ar vrea să audă asta?
What guy doesn't wanna hear that?Nu ar vrea să aibă o influență semnificativă în imperiu?
Would not want you to have a significant influence in the empire?Isabel nu ar vrea asta pentru tine.
Isabel would not want this for you.Tu nu ar vrea să vină cu noi oricum, amice.
You wouldn't want to come with us anyway, mate.Edie, Alec nu ar vrea sa traiesti asa.
Edie, Alec wouldn't want you to live like this.El nu ar vrea să aibă nimic de a face cu mine.
He wouldn't wanna have anything to do with me.E ca şi cum nu ar vrea să fie văzută cu mine.
It's like she doesn't wanna be seen with me.Cine nu ar vrea să lucreze aici!
Who wouldn't want to work here!I mean, who doesn't want to kill the taxman, right?
