Exemples d'utilisation de Nu conduci en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu conduci?
You don't drive?Tâmpitule, nu conduci?!
You don't drive?Nu conduci.
You're not driving.Fiindcă nu conduci.
Because you don't lead.Nu conduci tu.
You're not driving.
On traduit aussi
De aceea nu conduci?
Is that why you can't drive?Nu conduci aşa.
You're not driving.Am crezut că nu conduci?
I thought you didn't drive?Nu conduci nimic!
You don't run nothing!Stai așa, Nu conduci?
Wait a minute. You can't drive?Nu conduci bine.
You're not driving well.Stiu că nu conduci, dar.
I know you don't drive, but.Nu conduci un BMW?
You don't drive a BMW?Îţi place sau nu, nu conduci un pluton.
Whether you like it or not, you're not running a platoon.Nu conduci nimic.
You're not running anything.E un miracol că nu conduci un scaun cu rotile cu limba.
It's a miracle you're not driving a wheelchair with your tongue.Nu conduci, aşa e?
You're not driving, are you?Young-bin… te voi placea chiar si daca nu conduci o masina de import.
Young-bin… I would like Nu… nu conduci?
No… you are not driving?Nu conduci o cămilă.
You're not driving a camel.Dacă în Moscova nu conduci agresiv- nu ajungi niciunde.
If you don't drive aggressively in Moscow, Nu conduci până acasă.
You are not driving home.Dorian, nu conduci maşina asta.
Dorian, you don't drive this car.Nu conduci nicăieri.
You're not driving anywhere.Sper că nu conduci aşa locul ăsta.
I hope you don't run this place like that.Nu conduci bine noaptea.
You don't drive good at night.Dacă nu conduci, nu pleci.
If you don't lead, Nu conduci ca nu mergi.
You can't drive because you're not going.Dacă nu conduci tu, o voi face eu.
If you won't drive, I will.Nu conduci nimic aici înăuntru, amice!
You don't run nothing in here, bludl!
