Que Veut Dire NU DOREA en Anglais - Traduction En Anglais

• did not want
• wouldn't
• did not wish
• unwilling
• didn't want
• doesn't want
• he did not seek

Exemples d'utilisation de Nu dorea en Roumain et leurs traductions en Anglais

Dar el nu dorea să o vadă.
But he didn't want to see her.

A fost o data un puturos care nu dorea sa faca baie.
Once there was a lazy slob who wouldn't take a bath.

Vail nu dorea să fie evaziv.
Taus did not want to be idle.

De la cineva care nu dorea un copil.
From someone who didn't want a baby.

Dar el nu dorea să se însoare cu ea.
But he didn't want to marry her.

Bunicul vostru, Ilias, nu dorea o mașină.
Your grandfather, Ilias, did not want a car though.

Sami nu dorea o pisică în casa lui.
Sami didn't want a cat in his house.

Poate că Frank nu dorea să fie tată.
Maybe Frank didn't want to be a dad.

Ea nu dorea pe nimeni să-i Stea în drum.
She didn't want anyone to get in her way.

Acea femeie nu dorea să plece.
That woman just wouldn't leave.

El nu dorea să comande oamenilor să facă ceva.
He didn't want to be ordering men to do things.

Churchill nu dorea aşa ceva.
Churchill did not want to act.

Adevărul e că în anul 1914 Germania nu dorea un război.
The truth was, in 1914, Germany doesn't want war.

Iar glodul nu dorea să cadă de pe mine.
And the dirt wouldn't stick off.

Motanul Baron avea o iubită şi nu dorea să-i despartă.
The Baron had a lover, and he wouldn't separate them.

Carson nu dorea să te necăjim.
Carson didn't want you to be troubled with it.

Vroiam să-l duc la spital dar tatăl meu nu dorea.
I wanted to take him to the hospital but my father wouldn't.

Dar Fabrizio nu dorea să abandoneze.
But Fabrizio didn't want to give up.

Am avut odată un client care avea o iubită ce nu dorea să renunţe.
I had a married client who had a girlfriend who wouldn't go away.

Oelreich nu dorea abolirea cenzurii.
Oelreich did not want to abolish censorship.

Nu fără frică, pur şi simplu nu dorea… să fie ignorat.
Not without fear, just unwilling… to let it diminish him.

Iar cineva nu dorea să-l dezgropăm.
And someone who didn't want us digging him up.

Şi-n plus, judecătorul ce instrumenta cazul meu nu dorea niciun fel de probleme.
Besides, in my case the judge didn't want any problems.

Dar el nu dorea sã-i lase cuiva anume.
But he didn't want anybody else to have it.

Tipul care a negociat dur preţul, care nu dorea să plătească curve!
The guy who haggled on the price, who didn't want to pay the whores!

Nimeni nu dorea de fapt să aibă neplăceri.
Everyone did not want really to get in trouble.

Santo"Trei Degete." Iti amintesti de sobolanul care nu dorea sa taca din gura?
Santo"Three Fingers." Remember the rat that wouldn't shut up?

Cineva care nu dorea reusita misiunii tale.
Someone who doesn't want your mission to succeed.

Deci Caitanya Mahāprabhu i-a apreciat comportamentul că nu dorea să creeze….
So Caitanya Mahāprabhu appreciated his behavior that he did not want to create any….

Aparent, Sklar nu dorea să le găsim.
Apparently, SkIar did not want us to find it.