Exemples d'utilisation de Nu face nimic en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu face nimic.
Don't do nothin'.Marty nu face nimic.
Marty does nothing.Nu face nimic.
Do not do anything.Mamă, el nu face nimic!
Mom, he doesn't do anything!Nu face nimic, da?
Do not do anything, ok?
On traduit aussi
Kabletown nu face nimic.
Kabletown doesn't make anything.Nu face nimic mai mult.
Doing nothing more.Nah, he don't do nothin'.Nu face nimic necugetat.
Do not do anything stupid.Si Priam nu face nimic rau.
And Priam doesn't do anything bad.Nu face nimic pentru mine!
Don't do anything for me!Okay, dar nu face nimic stupid.
Okay, but don't do anything stupid.Nu face nimic, la toate*.
Don't do anything at all♪.Te pot vedea, nu face nimic stupid!
I can see you, don't do anything stupid!Nu face nimic vei regreta.
Do nothing you will regret.Si amintiti-va, nu face nimic prostesc.
And remember, don't do anything stupid.Nu face nimic fără mine.
Don't do anything without me.Unchiul Joey nu face nimic pe aici.
Uncle Joey doesn't do anything around here.Nu face nimic care ne va plictisi pe toţi.
Do not do anything annoy you all.Armata imperială nu face nimic în legătură cu asta.
The Imperial Army s doing nothing about it.Nu face nimic pentru el, mulţumesc, Baroneasa.
Don't do anything for him, thank you, Baroness.Luați în numeroasele sale minuni arhitecturale,înconjurați-vă cu arta sau doar nu face nimic în jurul pe plajă.
Take in its many architectural marvels,surround yourself with art or just laze around on the beach.Ea nu face nimic pentru mine?
She does nothing for me?Cu un natural înconjurător complet,oaspeții pot respira în aer curat și nu face nimic în jurul piscinei pe tot parcursul zilei.
With a complete natural surrounding,guests can breathe in the fresh air and laze around the pool all day long.No, no, don't do anything.În scopuri de agrement, Theva Residency oferă o saună in-house,o piscină infinită cu un bar la piscină, unde ai putea petrece ore și, de asemenea, nu face nimic în jurul sub soare prin zona special lounging.
For recreation purposes, Theva Residency offers an in-house sauna,an infinity swimming pool with a pool side bar where you could spend hours and also laze around under the sun by the special lounging area.Boy, nu face nimic pentru mine?
Boy, does nothing for me?Mişcarea nu face nimic pentru mine.
OWS does nothing for me.Nu face nimic nebunesc, J.T. Sunt stăpân pe situaţie.
Don't do nothin' stupid, J.T. I got it covered.Ea este atât de bun și atât de natură și ea nu face nimic, iar în cazul în care acesta un lucru ar putea merge doar drumul ei… Ar trebui să ne rugăm, Mike.
She's so good and so kind and she doesn't make anything, and if this one thing could just go her way…[gasps] We should pray, Mike.
