Que Veut Dire NU GHICI en Anglais - Traduction En Anglais

• don't guess
• do not guess

Exemples d'utilisation de Nu ghici en Roumain et leurs traductions en Anglais

Nu ghici!
Don't guess!

Noi nu ghicim.
We do not guess.

Nu ghici spun Sharon.
I guess not telling Sharon.

Atunci nu ghici.
Then don't guess.

Nu ghici, ce a fost?".
Do not guess, what was it?".

În aparență, și nu ghiciți conținutul.
In appearance, and do not guess the content.

Nu ghici. Îţi zic eu.
Don't guess, I will tell you.

Pun pariu că nu ghiciți de partea cui sunt eu.
I bet you can't guess which side I'm on.

Nu ghici cine îi aparține.
Never guess who it belongs to.

Predictii bazate pe date concrete, nu ghicit.
Predictions based on hard data, not fortunetelling.

II nu ghici.
I-I guess not.

Pentru cei/cele dintre voi, care sunteți oaspeți, nu ghiciți.
For those of you, who are guests, don't guess.

Nu ghici, nu specula.
Don't guess. Don't speculate.

Primesc, întâiul său născut, dacă nu ghici numele meu. Doar mă îndoiesc există un final fericit.
I keep your firstborn unless you guess my name, except I doubt there will be a happy ending.

Nu ghici alea sunt gloanțe de argint?
Don't guess those are silver bullets?

Este foarte important să nu suferiți sentimente neplăcute șidurere, nu ghici unde este apendicita- stanga sau dreapta- si cauta imediat ajutorul specialistilor.
It is very important not to endure unpleasant feelings andpain, do not guess where the appendicitis is- left or right- and immediately seek help from specialists.

Nu ghici ce fel de pește va merge….
Do not guess what kind of fish will go….

Pun pariu că nu ghiciți pentru ce am fost acuzat.
I bet you can't guess what I was in for.

Nu ghici, John, spune-ne doar ceea ce vezi.
Don't guess, John, just tell us what you see.

Nici o teamă, nu ghici ce gândire celeilalte persoane.
No fear, no guessing what the other person's thinking.

Dar nu ghicit, pentru că sirenele fundul mării vii, și între ei există o Mermaid Ariel- cel mai dulce și orbitor printesa mare.
But not guessed, because the seabed live mermaids, and among them there is a Mermaid Ariel- the sweetest and dazzling sea princess.

Daca nu ghicim o sa ne lasam batuti.
If we don't guess it, we will give up.

Pentru a nu ghici, încerca să se ocupe cu inamicii care te ataca de la acoperișurile, din colț, de la cer, iar cei care nu se tem să vorbească deschis.
In order not to guess, try to deal with the enemies that attack you from rooftops, from the corner, from heaven, and those who are not afraid to speak openly.

Dar nu poţi ghici răspunsul, aşa-i?
But you can guess the answer, right?

Eu nu ghicesc, Mike.
I do not guess, mike.

Geniile nu ghicesc.
Genies never guess.

Eu nu ghicesc, bine?
I do not guess, okay?

Eu nu ghicesc, Archimedes!
I am not guessing, Archimedes!

Nu ghicesc.
I'm not guessing.

Nu ghicesc.
I don't guess.