Que Veut Dire NU LE PLACE en Anglais - Traduction En Anglais

• don't like
• they hate
• dislike
• detest
• don't love it
• do not like
• didn't like
• doesn't like

Exemples d'utilisation de Nu le place en Roumain et leurs traductions en Anglais

Nu le place asta.
They hate that.

Multor femei nu le place.
Many women don't love it.

Nu le place asta.
They hate this.

Amuletelor nu le place murdăria;
Amulets do not like dirt;

Nu le place focul!
They hate fire!

Rusoaicelor nu le place.
A Russian woman doesn't like that.

Nu le place să sape.
They hate digging.

Păsărilor nu le place acel lucru.
The bird doesn't like that.

Nu le place chestia asta.
They hate this.

Unii oameni nu le place gustul.
Some people dislike the taste.

Nu le place când le faci asta.
They hate when you do that.

Gorilele nu le place ploaia.
The gorillas do not like the rain.

Nu le place să vadă un om câştigând câţiva bănuţi.
They hate to see a fellow make a few pounds.

Pisicile din natura nu le place apa.
Cats by nature do not like water.

Tu nu le place caviar?
You don't like caviar?

Parcă vampirilor nu le place lumina.
I thought vampires didn't like light.

Tu nu le place cântecul?
You don't like the song?

Ştiam că fetelor nu le place prostia asta.
I knew women didn't like that mess.

Eroii nu le place să fie prea lung vopsit.
Heroes do not like to be too long painted.

Locatarilor de vizavi nu le place muzica?
The tenants next door Didn't like the music?

Dacă nu le place de mine?
What if they hate me?

Câinii nu le plac pisicile… într-adevăr nu le place.
Do not like dog cats… very dislike.

Femeilor nu le place să fie surprinse.
Women don't like to be surprised.

Ai grijă, scumpo, băieţilor nu le place să le ţii piept.
Careful, honey, boys don't like smart-asses.

Pisicile nu le place, inclusiv sfincși.
Cats do not like, including sphinxes.

Nici ROMEO, echitabil sfânt, în cazul în care nici nu le place te.
ROMEO Neither, fair saint, if either thee dislike.

Bărbatilor nu le place să piardă controlul.
Men don't like to lose control.

De fapt au fost de asemenea evaluări urla din acei oameni care nu le place exercitarea.
There have also been rave reviews from those individuals that detest workout.

Un vizitator Noi nu le place vizitatorilor.?
Visitor… We don't like visitors?

Nu le place să interferează ceva cu mica lor rutină.
They hate anything that interferes with their little routine.