Exemples d'utilisation de Nu merg en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu merg acolo.
I won't go there.Atunci nu merg.
Then I won't go.Nu merg cu el.
Don't go with him.Cindy, nu merg.
Cindy, don't go.Nu merg pe acolo.
I never go there.
On traduit aussi
Carter, nu merg.
Carter, don't go.Nu merg acasa.
I'm not coming home.Mănuşile nu merg.
Gloves don't walk.Nu merg cu el.
I won't go with him.Armele nu merg.
Gun hands won't work.Nu merg cu ea.
I'm not goin with her.Armele nu merg.
The guns aren't working.Nu merg cu roz.
Won't work with pink.Comenzile nu merg.
The controls aren't working.Nu merg repede.
I'm not walking fast.Telefoanele nu merg.
The phones aren't working.Nu merg în L.A.
I'm not going to L.A.Oamenii nu merg aşa.
People don't walk like that.Nu merg, Adso.
I'm not walking, Adso.Antibioticele nu merg.
Antibiotics aren't working.Nu merg cu el!
I'm not riding with him!Computerele noastre nu merg.
Our computers don't work.Nu merg cu tine.
I'm not goin' with you.Veveriţele nu merg aşa.
Squirrels don't walk like that.Nu merg nicaieri.
I'm not goin' anywhere.Puterile lor nu merg aici.
Their powers don't work here.Nu merg în Belgia.
Won't work in Belgium.Şi dacă ciupercile nu merg?
And if the mushrooms don't work?Nu merg cu tine.
I'm not coming with you.Teroriştii nu merg la biserică.
Terrorists don't go to church.
