Exemples d'utilisation de Nu minte en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu minte!
Never mind!Apoi, nu minte.
Then never mind.Nu minte.
He's not lying.Sângele nu minte.
Blood never lies.Nu minte dacă am?
Don't mind if I?Regele nu minte!
A king doesn't lie!Nu minte, Joe.
He's not lying, Joe.Limba nu minte.
The tongue never lies.Nu minte cu"hi!".
Never mind with"hi!".Istoria nu minte.
History doesn't lie.Nu minte, te iert.
Never mind, I forgive you.Sora mea nu minte.
My sister… never lies.Ei nu minte de ploaie.
They don't mind the rain.Știi că nu minte?
You know he's not lying?Da, nu minte.
Yeah, he's not lying.Da, dar cine nu minte?
Yes, but who do not mind?No, never mind.E ce se intampla, adevarul,camera nu minte.
It is on what happens, the truth always,this camera never lies.ADN-ul nu minte, omule!
DNA doesn't lie, man!Nu minte, am fost cu el.
He's not lying, I was with him.ADN-ul nu minte, Seamus!
DNA doesn't lie, Seamus!Nu minte, avem dovezi.
He's not lying. We will have proof.Băiatul meu nu minte, domnule!
My son doesn't lie, Mister!Da, nu minte, de data asta.
Yeah, he's not lying for once.Dumnezeu niciodată nu falimentează,nu păcătuieşte şi nu minte.
God ADN-ul nu minte, reverend.
DNA doesn't lie, reverend.Nu minte"Aw!" Ce faci?
Never mind"Aw!" What are you doing,?Dar Dylan nu minte niciodată.
But Dylan never lies. Ever.-.Nu minte, nu minte, continua.
Never mind, never mind, keep going.ADN-ul nu minte, Duckman.
He 
