Que Veut Dire NU POATE en Anglais - Traduction En Anglais

• cannot
• may not
• can never
• unable
• can't
• can not
• couldn't
• might not
• could never

Exemples d'utilisation de Nu poate en Roumain et leurs traductions en Anglais

Nu poate fi ea.
Couldn't be.

Jules nu poate şti.
Jules can never know.

Nu poate fi deschisă libdvdcss.
Unable to open libdvdcss.

Și lumea nu poate ști ♪.
And the world may not know♪.

Tu nu poate fi, dar el este.
You may not be, but he is.

Perete invecinate nu poate fi.
Surrounding wall can not be.

Ea nu poate ști.
She can never know.

Uhtred Ragnarson nu poate deveni.
Uhtred Ragnarson can never become.

Și nu poate fi un joc.
And there may not be a game.

Rezultatul haosului nu poate fi prezis.
The outcome of chaos can never be predicted.

Asta… nu poate să fie real.
This… this can't be real.

SQL Server nu poate executa.
SQL Server is unable to run.

Nu poate bloca un tip pentru minciuna.
Can't lock a guy up for lying.

Dragostea nu poate fi gresita.
Love can not be wrong.

Nordul nu poate fi stapanit… nu de catre cineva din afara.
The North cannot be held-- not by an outsider.

Cu siguranta acest lucru nu poate fi permis sa se întîmple.
Surely this cannot be allowed to happen.

D5000 nu poate fi folosit cu filtrele de polarizare lineară.
The D3000 can not be used with linear polarizing filters.

Acest lucru este ceva ce nu poate să fie schimbat vreodată.
This is something that can never, ever, be changed.

Marcel nu poate fi în cauză cu complicatiile romantice lui Thierry.
Marcel may not be concerned with Thierry's romantic entanglements.

Ei bine, o-o-evident, ea nu poate face acest lucru, nu?.
Well, o-o-obviously she cannot do this, right?

Cleo nu poate fi victima aici.
Cleo may not be the victim here.

Și poate sau nu poate să fie adevărat.
And that may or may not be true.

Dragoni nu poate fi bun, sau speranța oamenilor.
Dragons can never be good, or the hope of humans.

Stai, asta nu poate fi-n regulă.
Wait, this can't be right.

Porthos nu poate ști cine este familia lui.
Porthos can never know who his family is.

Chin Wing nu poate fi schimbat.
Wing Chin can never be changed.

Directia nu poate fii gasita, va rugam incercati dinnou.
Unable to find directions, please try again.

Cu toate acestea, ea nu poate trimite notificări e-mail.
However, it cannot send e-mail notifications.

KMail nu poate fi găsit.
Unable to find KMail.

Povestea lui nu poate să se dezvolte.
The story's unable to develop.