Que Veut Dire NU VA TRANSMITE en Anglais - Traduction En Anglais

• will not transmit
• will not send
• will not pass
• will not convey
• will not share

Exemples d'utilisation de Nu va transmite en Roumain et leurs traductions en Anglais

Acesta nu va transmite, fara decodare.
It won't transmit without decoding.

E singurul fel în care putem fi siguri că Rene nu va transmite boala sa întregii lumi.
It's the only way to be sure that Rene will never pass his sickness on to the world.

Eu nu va transmite că Avionul președintelui este în primejdie.
I won't broadcast that the president's plane is in distress.

Pierderea avântului în aceste reforme nu va transmite un semnal bun partenerilor României", a afirmat Taubman.
Losing traction on these reforms would not send the right signal to Romania's partners," Taubman said.

Nu va transmite datele cu caracter personale înregistrate către alți destinatari.
Will not send the registered personal data to other addressees.

În aceste situaţii, operatorul de telefonie nu va transmite către sistemul de urgență numărul de telefon al apelantului.
In these situations, the telephone operator will not send the caller's phone number to the emergency system.

KG nu va transmite nimănui datele tale personale fără acordul tău explicit.
KG shall not pass on your personal information without your explicit agreement.

Am văzut schemele pe care le-am primit de la Mansdale şi am pus bio-unitatea în aşteptare, aşa că… nu va transmite nimic.
I took the schematics that Mansdale got and put the bio-drive in sleep mode, so… it won't transmit anything.

Ferestre 10 Edge nu va transmite muzică atunci când minimizat.
Windows 10 Edge won't stream music when minimized.

Dacă conectați prin portul VGA din adaptorul nostru la monitoarele dvs., vă rugăm să știți că VGA nu va transmite audio.
If you connect through VGA port in our adapter to your monitors, please be well known that VGA will not transmit audio.

RisCo nu va transmite comunicari comerciale sau de alta natura pentru nicio terta parte.
RisCo will not convey any commercial communication or otherwise, from any third party.

În al patrulea rând, Comisia Europeană poate garanta că Spania nu va transmite cifre false privind bugetul şi ce face în această privinţă?
Fourthly, can the European Commission guarantee that Spain will not submit false budget figures and what is it doing about this?

Furnizorul nu va transmite datele dumneavoastră cu caracter personal unor terțe părți neautorizate.
The provider will not forward your personal information to third unauthorised parties.

Dacă folosești Chrome în modul incognito sau în modul pentru invitați, acesta nu va transmite niciun cookie deja existent site-urilor pe care le accesezi.
If you use Chrome in incognito mode or guest mode, it will not transmit any pre-existing cookies to sites that you visit.

Nu va transmite(prin vanzare sau inchiriere) catre terte parti informatiile dvs. cu caracter personal.
Will not transmit(through sale or renting) your personal information to third parties.

În timp ce unii vânzători mai lista proprietăţilor lor cu numeroase brokeri, mulţi brokeri nu va transmite oferte pe care le(brokerilor) consideră nedorite.
While some sellers may list their properties with numerous brokers, many brokers will not convey offers that they(the broker) deem undesirable.

Wizrom nu va transmite(prin vânzare sau inchiriere) către terțe părți informațiile dvs. cu caracter personal.
Wizrom will not send(by sale or by renting) your personal data to third-parties.

Dacă utilizaţi browserul Chrome în modul incognito(sau în modul pentru invitaţi în sistemul de operare Chrome), acesta nu va transmite niciun cookie deja existent site-urilor pe care le accesaţi.
If you use Chrome in incognito mode(or in guest mode on Chrome OS), it will not transmit any pre-existing cookies to sites that you visit.

Ro nu va transmite(prin vanzare sau inchiriere) catre terte parti informatiile dvs. cu caracter personal. Kin.
Ro will not transmit(by selling or renting) third parties your personal information. Kin.

Dacă o persoană a fost a fost testată și a primit un rezultat negativ, însemnând că nu vor avea boala Huntington, atunci acea persoană nu va transmite copiilor riscul pentru boală.
If a person has been tested and received a negative result, meaning they will not get Huntington's disease, then that person will not pass on the risk of inheriting the condition to children.

Furnizorul nu va transmite(prin vânzare sau închiriere) către terțe părți informațiile Cu caracter personal.
The Provider will not transmit(by selling or renting) any third party your personal information.

Advertiserul va informa utilizatorii şi se va obliga că nu va transmite prin intermediul codului de tracking nicio dată cu caracter personal a acestora către reţeaua de afiliere 2Performant.
The Advertiser will inform users that it will not transmit any personal data to the 2Performant Affiliate Network via the tracking code.

NEXIA CRG nu va transmite(prin vanzare sau inchiriere) catre terte parti informatiile dvs. cu caracter personal.
NEXIA CRG will not transmit(by selling or renting) any third party your personal information.

Degrees Telecom Ltd nu va transmite informații părților sau furnizorilor 3rd fără permisiunea prealabilă.
Degrees Telecom Ltd will not pass on information to 3rd parties or vendors without prior permission.

Ro nu va transmite(prin vanzare sau inchiriere) catre terte parti informatiile dvs. cu caracter personal. Roviniete.
Ro will not give(by sale or lease) to third parties your personal information. Roviniete.

Female Leadership Organisation SLR-D nu va transmite(prin vanzare sau inchiriere) catre terte parti informatiile dvs. cu caracter personal.
Female Leadership Organisation SLR-D shall not share(by sale or lease) with third parties your personal data.

KRAVYS nu va transmite(prin vânzare sau inchiriere) catre terțe parți informațiile dvs. cu caracter personal.
KRAVYS will not transmit(through the sale or rent) of your personal information to third parties.

SC CADWARE Engineering SRL nu va transmite nici unui tert datele personale introduse de dumneavoastra pe site-ul www. topolt.
CADWARE Engineering will not disclose to any third party personal data you entered on www. topolt.

Green Sugar nu va transmite(prin vanzare sau inchiriere) catre terte parti informatiile Dvs. cu caracter personal.
Green Sugar will not transmit(by sale or rent) your personal information to third parties.

Transfer Rapid nu va transmite(prin vânzare sau închiriere) către terțe părți informațiile dvs. cu caracter personal.
Transfer Rapid will not share(by sale or rent) to third parties your personal information.