Exemples d'utilisation de Nu-i place en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu-i place ploaia.
He hates rain.Domnului nu-i place asta.
The Lord don't like that.Nu-i place publicitatea.
He hates publicity.Carter, nu-i place Alice?
Carter, do you like Alice?Nu-i place succesul meu.
He hates my success.Ceva ce nu-i place lumina.
Something that doesn't like light.Nu-i place vânturile și soarele.
Does not like winds and sun.Ce îi place şi ce nu-i place.
Her likes and dislikes.Şi nu-i place apa.
And he hates water.Vorbește despre numele tău și nu-i place.
Talk about your likes and dislikes in names.Cui nu-i place pizza?
Who doesn't like pizza?Vreau să spun, nu-i place de el? .
I mean, do you like him?Cui nu-i place orezul?
Who doesn't like rice?Dar lui Willie Langsdorf nu-i place"Baird Vulens".
But Willie Langsdorf dislikes"Baird Vulens.Cui nu-i place de tine?
Who does not like you?Adânc în jos, fiecare om nu-i place soacrei sale.
Deep down, every man dislikes his mother-in-law.Cine nu-i place pizza?
Who doesn't like pizza?Mă adaptez la ce-i place şi ce nu-i place lui Marty.
Grafting onto Marty's likes and dislikes.Hei, nu-i place reggae?
Hey, do you like reggae?Cookie Monster nu-i place acest lucru.
The Cookie Monster does not like this.Nu-i place Craciunul în California.
He hates Christmas in California.Asculta, atunci, nu-i place somon afumat?
Listen, then, do you like smoked salmon?Nu-i place cartierul în care stau.
He hates the neighborhood I live in.Cineva caruia nu-i place sa fie întrecut.
Somebody who doesn't like to be outshone.Tu nu-i place cadoul meu?
You didn't like my gift?They say that he hates to study.Deci, nu-i place această dimensiune, sau această dimensiune?
So, do you like this size, or this size?Acum şefului tău nu-i place ce ai realizat.
Now your boss does not like what you Tata nu-i place la Krasnodar evacua.
Father do you like to Krasnodar evacuate.Dar consilierului Yamaoka Nu-i place planul nostru de reforma.
But Counselor Yamaoka dislikes our reform plan.
