Que Veut Dire O CAZMA en Anglais - Traduction En Anglais

• spade
• shovel

Exemples d'utilisation de O cazma en Roumain et leurs traductions en Anglais

Formă ca o cazma.
Shaped like a spade.

Ca o cazma, da?
As if you're drawing a spade, yeah?

Du-te şi adu o cazma.
Go and get a spade.

Nu cu o cazma scurta.
Not with a short- handled shovel.

E nebuna! Avea o cazma!
She had a pickax.

Da, cu o cazma spumant vise noi.
Yes, with a sparkling new dreams spade.

Și acest nu e N'-t o cazma.
And this isn't a spade.

Asta e o cazma din minele piticilor.
This is an ax from the Dwarf Mines.

Mergem să luăm o cazma.
We will go and get a spade now.

Aalu Bukhara, sape cu o cazma, o fântâna de moarte.
Aalu Bukhara, dig with a spade, a deadly fountain.

Stai puţin, asta e o cazma.
Wait. Hold it, that's a shovel.

Cumpăraţi-vă o cazma, dezgropaţi-vă din rahat şi informaţi-vă!
Buy yourself a shovel, dig yourself out of the shit, and get educated!

Voi face totul pentru o cazma.
I will do everything to a spade.

Oricare ar fi nu" tha vrea o cazma pentru?", A intrebat Martha, râzând.
Whatever does tha' want a spade for?" asked Martha, laughing.

Aşa, găndeşte că desenezi o cazma.
Right, think of drawing a spade.

Obligat să fie o cazma sau ceva.
Bound to be a spade or something.

Nu ţii o linguriţă de zahăr, ci o cazma.
That's not a teaspoon you got there, it's a shovel.

Astăzi vei primi o cazma și o greblă.
Today you're getting a spade and a rake.

O bună parte din el a trebuit să fie rasă cu o cazma.
Good deal ofhim they had to scrape up with a spade.

Da, caută o cazma cu marginile pătrate cu şi vârfurile ascuţite.
Yup, you're looking for a spade with a square edges and sharp points.

Asta am luat, o cazma.
That is what I picked, is the shovel.

Târnăcopul şi o cazma sunt mai eficiente decât o lopată pentru a săpa.
Pickax and a spade are more effective than a flat shovel for digging sideways.

I-am săpat mormântul cu o cazma de argint.
I dug his grave With a silver spade.

În prezent, un bătrân cu o cazma peste umăr plimbat prin uşa de din gradina secunde.
Presently an old man with a spade over his shoulder walked through the door leading from the second garden.

Ultima dată când am văzut o cazma care letală.
Last time I saw a spade that lethal.

Cu o cazma și o inspecție atentă, este ușor să iți facei o imagine în ceea ce privește starea solului.
With a spade and a careful inspection, it is easy to get a picture of the condition of the soil.

Este greu explica agricultura la băieți care nu a avut loc o cazma în viața lor.
It's tough explaining farming to fellas that never held a spade before in their life.

Ca sa îngropi un butoi de 55 galoane, sefa, ai nevoie de mai mult de un om cu o cazma.
And burying a 55-gallon barrel, guv, takes more than one man with a spade.

Tu poti sa-mi spui adevarul sau o sa plec de aici cu o cazma si o sa verific eu singur.
You can tell me the truth or I will walk out there with a spade and check it out myself.

Acesta este distribuit pe suprafața paturilor și a săpat, îngropat pe o cazma baionetă.
It is distributed over the surface of the beds and dug, buried on a bayonet spade.