Que Veut Dire O CODIFICARE en Anglais - Traduction En Anglais

• codification
• coding
• an encoding

Exemples d'utilisation de O codificare en Roumain et leurs traductions en Anglais

Este o codificare.
It's timecode.

De ce ar avea oamenii obisnuiti nevoie de acces la o codificare buna?
Why would ordinary people need to have access to good cryptography?

Nici o codificare abilităţi necesare.
No coding skills required.

Clasificările astfel derivate pot avea o codificare diferită.
The classifications which are derived in this way may have separate codification.

Este o codificare sugestie psihologică Intr-o stare de Hipnoza lumină.
Coding is a psychological suggestion in a state of light hypnosis.

Cu XW puteți face propriul MMORPG-ul cu nici o codificare în doar câteva minute.
With XW you can make your own MMORPG with no coding in just minutes.

O codificare nu poate duce la nici o modificare cu caracter substanţial.
A codification may not make any changes to the content.

EverWeb îl face foarte ușor de a crea site-uri uimitoare cu nici o codificare necesară.
EverWeb makes it super easy to create stunning websites with no coding required.

O codificare nu poate duce la nicio modificare substanţială a legislaţiei.
A codification must not make any substantial change to the content.

Sistemul de plată instalat de noi utilizează o codificare pentru transmiterea protejată a datelor tale.
Our payment system uses encryption for secure transmission of your data.

Atâta timp cât aveţi Spyzie, Poate hack orice cont de Instagram si ghici ce, cu nici o codificare!
As long as you have Spyzie, you can hack any Instagram account and guess what, with no coding!

Nu există nici o codificare implicat și este destul de ușor pentru oricine să învețe.
There is no coding involved and it is easy enough for anyone to learn.

Textul în cauză este o propunere a Comisiei care nu este mai mult decât o codificare a actelor şi reglementărilor anterioare.
The text in question is a Commission proposal that is no more than a codification of earlier acts and regulations.

În scris.- Aceasta este o codificare fără modificări substanţiale şi, prin urmare, am votat pentru.
In writing.- This is a codification without any substantial changes and therefore I have voted in favour.

Avem de a face cu o eroare fatală, atunci când un procesor XML întâlneşte o entitate cu o codificare pe care nu o poate procesa.
It is a fatal error when an XML processor encounters an entity with an encoding that it is unable to process.

Dar acest mod nou folosind o codificare a datelor de tip 8B/ 10B, viteza de transfer efectivă este doar 500 MB/s.
But this new mode using a coding of data type 8B/ 10B, the actual transfer speed is only 500 MB/s.

Dacă selectați să creați codurile pentru o colecție, puteți utiliza Prefixul sau Suffix-ul pentru a crea o codificare specifică acelei colecții.
If you select to create the codes for a collection, you could use the Prefix or the Suffix to create a coding specific to that collection.

Recunoașterea rapidă a diametrului- o codificare modernă a culorilor pentru o mai bună recunoaștere a montajului și a fălcilor.
Fast diameter recognition- modern colour coding for better recognition of fittings and jaws.

A2 Flash preloader este un SW versatil pentru a crea, în câteva secunde, preloader pentru a încărca SWF extern sau JPG imagini fișiere fără nici o codificare.
A2 Flash preloader is a versatile sw to create, in seconds, preloader to load external SWF or JPG images files without any coding.

Aceasta reprezintă o codificare a Directivei 98/27/CE, care a trebuit transpusă în legislația națională până la data de 1 ianuarie 2001.
The directive is a codification of Directive 98/27/EC which had to be incorporated into national law by 1 January 2001.

NYSIIS 0.1.1 NYSIIS este un modul Python creat pentru a converti cu ușurință și rapid un nume dat pentru o codificare fonetică, care poate fi de până la 6 caractere….
NYSIIS is a Python module created to easily and fast convert a given name to a phonetic coding, that can be up to 6 characters.

O codificare nu ar trebui să ducă la nicio modificare de substanţă nici cu privire la articolele directivelor şi nici la anexele şi considerentele acestora.
A codification should not make any changes to the content, either to the articles of the directives or to their annexes and recitals.

De fapt, sunt de acord cu propunerea Comisiei pentru o codificare textelor legislative în vigoare, inclusiv adaptările tehnice.
In fact, I agree with the Commission's proposal for the codification of the legislative texts in force, including the technical adaptations.

VBGold ActiveResize Control este un resizer inteligent VB form care face aplicațiile dvs. VB complet independente de rezoluție, fără absolut nici o codificare.
VBGold ActiveResize Control is an intelligent VB form resizer that makes your VB applications completely resolution-independent, with absolutely no coding.

Întrucât, pentru mai multă claritate, trebuie să se efectueze o codificare a anexelor, pentru a putea fi încorporate modificările succesive care li se aduc;
Whereas the interests of clarity call for a codification of the Annexes so that successive amendments made may be incorporated therein;

Întrucât Directiva 64/433/CEE a fost modificată substanţial în mai multe rânduri; întrucât ar trebui să se realizeze, din motive de claritate, o codificare a directive menţionate;
Whereas Directive 64/433/EEC has been substantially amended on a number of occasions; whereas for the sake of clarity that Directive should be consolidated;

În scris.- Aceasta este din nou o codificare fără nicio modificare de fond, pe care o susţin şi, aşadar, am votat în favoarea acestui raport.
In writing.- This is once again a codification without any alteration of substance, of which I am in favour, and I have therefore voted in favour of this report.

Protecție Pentru a proteja modulul de reciclare a bancnotelor împotriva atacurilor de manipulare, la cititorul de card, respectiv la modulul de reciclare se realizează o codificare criptografică.
Protection To protect the banknote recycling module against manipulation attacks, cryptographic encryption is carried out to the card reader and recycling module.

Folosind VT Pro-e, programatori, cu nici o codificare specială sau de expertiză poate crea uimitoare touchpanel și XPanel interfețe care sunt pe deplin integrate cu control Crestron de rețea.
Using VT Pro-e, programmers with no special coding or expertise can create stunning touchpanel and XPanel interfaces that are fully integrated with the Crestron control network.

Selecția componentelor și conexiunilor, dar și alocarea funcționalităților fiecărei componente, este o codificare a celor mai recente decizii de proiectare legate de un proiect.
The selection of components and connections, as well as the allocation of functionality to each component, is a codification of the earliest design decisions about a project.