Que Veut Dire O PESTERA en Anglais - Traduction En Anglais

• cave

Exemples d'utilisation de O pestera en Roumain et leurs traductions en Anglais

E o pestera de aur!
It is a cave of gold!

El cunoaste o pestera.
He knows of a cave.

Este o pestera capitane.
It's a cave, Captain.

Se pare ca este o pestera.
Looks like a cave.

O pestera de ucigasi piatra rece?
A den of stone-cold killers?

Acum el e intr-o pestera.
Now he's in a cloister.

Nu e o pestera, e un canal.
It's not a cave, it's a sewer.

El a găsit acolo o pestera.
He found there a cave.

Omul este o pestera de minuni.
The man is a cave of wonders.

E mai mult de cat o pestera.
The cave is more than a dormitory.

Nu este o pestera de aur Si sabia.
There is no cave of gold. And the sword.

Si gura lui este deschisa ca o pestera.
And its mouth is the opening of a cave.

Acest loc este o pestera, crede-mă.
This place is a cave, believe me.

Ei bine, fiindca nu sunt intr-o pestera.
Well, that's because they're not in a cave at all.

Tu ai facuto o pestera de talhari!
You have made it a den of thieves!

Dvs. sunt un om de stiinta exploreaza o pestera.
Your are a scientist exploring a cave.

Nu aveti o pestera sau chiar un pat.
You haven't a cave or even a bed.

Si asta ma face sa ma o pestera femeie.
He called you a caveman And that makes me a cave woman.

Era o pestera si o piatra impotriva-i.
There was a cave and a stone lay against it.

Impreuna deschid o pestera de aur.
They could open the door to a cave of gold.

Si era o pestera de antrenament din lumea In care eram Inainte.
There was a cave in the world where I was before.

Adică, vorbim despre o pestera de disperare, nu?
I mean, talk about a cave of despair, right?

Ei bine, poate că nu acasă acasă, Dar undeva că nu este o pestera.
Well, maybe not home home, but somewhere that isn't a cave.

Profesore, acolo este o pestera si am gasit astea.
Professor, over there's a cave from which these were found.

Inainte ca maestrul Gar'toc sa plece, mi-a aratat mie si capitanului Nelson o pestera.
But before Master Gar'toc left, he showed Captain Nelson and myself a cave.

Atelierul meu din Florenta e o pestera a ignorantei în comparatie cu asta.
My workshop in Florence was but a cave of ignorance in comparison.

De la inceputul timpului, omul a gasit intotdeauna un loc pentru colegul sau, chiar daca a fost o pestera.
Since time began, man has always found a place for his mate, even if it was a cave.

Credeti ca oameni intr-o pestera au reusit faca toate aceste lucruri?
Do you think that people in the cave were able to have all of this happen?

Din motive de preventie si securitate, sa semnalam Corpului Ntional Salvaspeo- CORSA, prezenta eventualelor pungi de gaze dintr-o pestera(perioada, observatii);
For reasons of prevention and security report to the National Speleological Rescue Service- CORSA, the possible presence of gas pockets in acave(the period, observations);

Ajutor Jhones Pestera de a explora o pestera, utilizează biciul pentru a trece obstacole şi ucide duşmanii.
Help Cave Jhones to explore an cave, use your whip to pass obstacles and kill enemies.