Exemples d'utilisation de O transmisie en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Dacă a fost o transmisie.
If it was a transmission.Asta e o transmisie prin satelit.
This is a satellite broadcast.Amintiți-vă, nici o transmisie.
Remember, no transmissions.Avem o transmisie, cod şapte.
We have a transmission, code seven.Ar putea fi o transmisie.
It could be a transmission.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
transmisie automată
transmisie manuală
transmisie video
o transmisie automată
transmisia live
noua transmisie
Plus
Utilisation avec des noms
transmisia de date
sistemul de transmisieviteza de transmisiedistanța de transmisierata de transmisieraportul de transmisielinia de transmisiemodul de transmisiepiese de transmisietransmisia prin satelit
Plus
Nici o transmisie neautorizată notată.
No unauthorized transmissions logged.Suntem primit o transmisie.
We're receiving a transmission.E o transmisie radio de la Dr McKay.
It's a radio transmission from Dr. McKay.Recepţionez o transmisie inamică.
Picking up enemy transmissions.O transmisie digitală(fără pierderi) de culori.
A digital(without loss) transmission of colors.Aceasta e o transmisie de urgenţă.
This is an emergency broadcast.Dispozitivul Phantom nu poate masca o transmisie radio.
The Phantom device can't mask" a radio broadcast.Repetă o transmisie sau aşa ceva.
It's repeating a broadcast or something.Căpitane, tocmai am interceptat O transmisie spațiu adânc.
Captain, I have just intercepted a deep space transmission.Nici o transmisie radio care iese său intră.
No radio-wave transmissions in or out.Sunt Julia Shumway cu o transmisie de urgenţă.
This is Julia Shumway with an emergency broadcast.Este o transmisie de urgenţă înregistrată.
This is a prerecorded emergency broadcast.Arborele de antrenare întărit asigură o transmisie cu mai fiabilă;
The reinforced drive shaft provides more reliable Aceasta este o transmisie wireless de adevăr.
It's a wireless transmission of truth.Raportul de transmisie este schimbat în mod continuu printr-o transmisie cu curea.
The transmission ratio is continuously changed by a belt drive.A mai fost vre-o transmisie, locotenent?
Any further transmissions, lieutenant?Am o transmisie de intrare pentru tine subspațiu.
I have an incoming subspace transmission for you.Port USB 2.0 pentru o transmisie rapidă a datelor.
USB 2.0 port for fast data transmission.O transmisie la un anumit nivel poate cauza o psihoză în masă.
A broadcast on that scale could cause mass psychosis.Portia, am primit o transmisie subspațială.
Portia, we have received a subspace transmission.Avem o transmisie de la un tip de pe Omega Six.
We got a transmission from a guy on Omega Six.Bănuiesc că nimic nu intră sau iese,nici o transmisie radio sau prin satelit.
I presume nothing gets in or out,no radio or satellite transmissions.Primim o transmisie pentru capitanul Janeway.
Incoming transmission for Captain Janeway.Royal Poker a avut pentru prima dată o transmisie live stream comentată.
Royal Poker had for the first time a live stream broadcast with a sportcaster.Este o transmisie M.C.N. A fost trimisă ieri.
It's an M.C.N. Transmission sent yesterday.
