Exemples d'utilisation de Om liber en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sunt om liber.
I'm a free man.Om liber, căpitane.
Freeman, captain.Doctorul Om Liber.
Doctor Freeman.Om liber cu adevărat.
Free man for true.Setați om liber.
Set the man free.
On traduit aussi
Ca om liber de, să zicem.
As free man by, say.Ai fost om liber.
You were the free man.Toate om liber, el a fost inima.
All free-hearted man he was.Django e om liber.
Django here's a free man.Vreau să mă întorc ca om liber.
I want to return as a free man.Django e om liber, ai înţeles?
Django is a free man, you understand?Viaţa ta ca om liber.
Your life as a free man.Acum, ca om liber, dau înapoi când pot.
Now as a free man, I give back when I can.Viata ta de om liber.
Your life as a free man.Peste două săptămâni,Julian Randol'sa om liber.
In two weeks,Julian Randol's a free man.Să te simţi om liber… după 27 de ani?
What? Being a free man, after 27 years?Fă-l azi pe George om liber.
Make George a free man today.Eu sunt singurul om liber din trenul ăsta.
I'm the only free man on this train.Cel puţin a murit ca om liber.
At least he died a free man.Zilele tale de om liber s-au sfârşit, Gisborne!
Your days as a free man are over, Gisborne!Ai tăiat acel om liber.
You cut that man loose.Acest om liber este identitatea ta cea mai profundă şi adevărată.
This free man is your deepest and truest identity.Martin a murit om liber.
Martin died a free man.Este acest om liber sa se pocaiasca, sa creada si sa faca fapte bune?
Is the man free to repent and believe and do good works?Ultima noapte ca om liber.
Last night as free man.Om liber de o tara libera, liber scuti pe tine.
Free man of a Este timpul să taie acel om liber.
It's time to cut that man loose.Răzbunarea celor omorâţi v-a fost prescrisă: om liber pentru om liber, rob pentru rob, femeie pentru femeie.
Retribution is prescribed for you regarding the slain: freeman for freeman, slave for slave, and female for female.Lucious Lyon a apărut ca om liber.
Lucious Lyon has emerged a free man.Simpson revine ca om liber nevinovat.
Simpson returns home a free man, not guilty.
