Exemples d'utilisation de Orice fel en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Orice fel de ouă.
Any type of eggs.Și nu orice fel de tort.
And not just any cake.Să ne suspecteze în orice fel.
Suspect us in any way.Nu orice fel de masina.
Not any type of car.Ne va ajuta în orice fel putem.
We will help in any way we can.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
așa felsingurul felfelul următor
un fel ciudat
diferite feluriun nou felun anume felcel mai bun felun singur felun fel diferit
Plus
Utilisation avec des verbes
pierde nici un felexistă tot felulface la felsă fie la felarată la felsimt la felpune nici un felexistă un felsă faci la felplace felul
Plus
Utilisation avec des noms
fel de felfeluri de mâncare
fel de om
medicamentele de orice felce fel de om
felul de lucruri
felul de povești
orice fel de tip
un fel de lichid
fel de persoană
Plus
Nu e orice fel de cookie.
It's not just any cookie.Prejudiciati minorii in orice fel.
Prejudiced minors in any way.PENTRU orice fel de ajutor.
Loan for any kinds.El vrea să ajute în orice fel poate.
He wants to help in any way he can.Dar nu orice fel de cafea.
But not just any coffee.Sunt împotriva violenţei de orice fel.
I'm against violence of any kind.Si nu orice fel de ol'BLT.
And not just any ol'BLT.Controlul naturii in orice fel.
The controlling of the nature, in any way.Nu este orice fel de fantomă.
It's not just any ghost.Îţi ofer ajutorul meu, în orice fel ai nevoie.
I offer my help in any manner you need.Sunt în orice fel de pericol?
Am I in any sort of danger?Orice fel de efecte speciale;
Any type of special effects;Poate fi orice fel de boală.
That could be any sort of illness.Orice fel de terapie hormonala, poate?
Any sort of hormone therapy, maybe?Am groază de orice fel de supă.
I have a horror of any sort of broth.Şi orice fel de arme găseşti.
And any type of weapons we can find.Trebuie să înfruntaţi orice fel de nedreptate!
You must confront any sort of injustice!Si e nu orice fel de mucegai frânghie.
And it's not just any moldy rope.Pigmentarea congenitală poate fi de orice fel.
Congenital pigmentation can be of any kind.Detest orice fel de şantaj.
I hate any kinds of blackmail.Dacă ai putea ajuta această familie, în orice fel.
If you could help this family in any way.Orice fel de contact fizic, la toate?
Any sort of physical contact at all?Opuneţi-vă în orice fel şi va fi război.
Resist us in any way and there will be war.Orice fel de eveniment ciudat sau aberație.
Any sort of strange event or aberration.Eu, încerc să evit orice fel de violenţă.- Da.
Me, I'm trying to avoid any kind of violence.
