Que Veut Dire PARTIDUL PROGRESIST en Anglais - Traduction En Anglais

• progressive party
• progress party

Exemples d'utilisation de Partidul progresist en Roumain et leurs traductions en Anglais

Partidul Progresist Unificat.
Unified Progressive Party.

Actualul prim-ministru este Ana Brnabić de la Partidul Progresist Sârb.
The current prime minister is Ana Brnabić of the Serbian Progressive Party.

Partidul Progresist al lui Vučić a.
Vučić 's Serbian Progressive Party.

In scopul de a salva China de invadatori, Partidul Progresist a initiat Miscarea de Auto-Consolidare.
In order to save China from the invaders progressive party initiated the Self-Strengthening Movement.

Partidul Progresist Sârb(SNS), de opoziţie, conduce efortul de solicitare a acestora.
The opposition Serbian Progressive Party(SNS) is leading the charge for them.

După proaspăta victorie obţinută în unele alegeri locale, Partidul Progresist Sârb(SNS) apare drept adversar real.
Fresh from its victory in a local election, the Serbian Progressive Party(SNS) emerges as a contender.

Partidul Progresist Sârb condus de Nikolic susţine că Seselj şi convingerile sale radicale sunt depăşite în prezent.
Nikolic's Serbian Progressive Party argues that Seselj and his hardline beliefs are now obsolete.

Există o diferenţă foarte mică între cele două partide, Partidul Progresist Sârb şi Partidul Democrat.
There is a very small difference between the two parties, the Serbian Progressive Party and the Democratic Party..

Partidul Progresist Sârb(SNS), condus de Tomislav Nikolic, conduce efortul destinat organizării alegerilor anticipate.[Reuters].
The Serbian Progressive Party(SNS), led by Tomislav Nikolic, is leading the push for early elections.[Reuters].

În anul 1917 la sfârșitul lunii martie, în Odesa, Nicolae Ciornei alături de căpitanul Emilian Catelli a înființat Partidul Progresist.
In 1917 at the end of March, in Odessa, Nicolae Ciornei, along with Captain Emilian Catelli, established the Progressive Party.

Cel mai mare partid de opoziţie, Partidul Progresist Sârb, a declarat că cea mai mare donaţie primită a fost de 3 000 de euro.
The largest opposition party, the Serbian Progressive Party, declared its largest donation as 3,000 euros.

Fondatorul și primul director al școlii a fost Jónas Jónsson, membru pentru mulți ani al Parlamentului pentru Partidul Progresist.
The founder and first head of the school was Jónas Jónsson from Hrifla, who was for many years a member of Parliament for the Progressive Party.

Principala formaţiune de opoziţie, Partidul Progresist Sârb(SNS), are aproximativ 1 800 de suporteri pe Facebook şi peste 300 de adepţi pe Twitter.
The main opposition Serbian Progressive Party(SNS) has around 1,800 Facebook fans and over 300 Twitter followers.

Printre acestea se numără, Partidul Democrat, Democraţii Liberali, Partidul Progresist Sârb şi Partidul Democrat din Serbia.
They include the Democratic Party, the Liberal Democrats, the Serbian Progressive Party and the Democratic Party of Serbia.

Pe de altă parte, Partidul Progresist Sârb, de opoziţie, a declarat că parlamentul trebuie să dezbată urgent dilema cu care se confruntă Belgradul.
On the other hand, the opposition Serbian Progressive Party said that parliament must urgently debate the dilemma facing Belgrade.

Ar fi mai bine pentru ei să discute cu cel mai puternic partid politic, iar în Arandjelovac- şi cred că şi în Serbia- acesta este Partidul Progresist Sârb.
It would be better for them to talk with the strongest political party, and in Arandjelovac-- and I think in Serbia too-- that is the Serbian Progressive Party.

Partidul Progresist al Oamenilor Muncii(AKEL) s-a plasat pe locul al doilea, cu 27,9%, iar Partidul Democrat(DIKO) pe locul al treilea, cu aproximativ 17,1%.
The Progressive Party of Working People(AKEL) finished a close second at 27.9%, and the Democratic Party(DIKO) was third at about 17.1%.

Între 1978 și 1982, o majoritate în consiliul local a fost formată de Alianța Populară, Partidul Social Democrat și Partidul Progresist.
From 1978 to 1982, a three party coalition composed of the People's Alliance, the Social Democratic Party and the Progressive Party formed the majority of the council.

Partidul Progresist a avut cele mai surprinzătoare schimbări în suport având achiziționate până la 34,7% în septembrie 2000, și în 2001 aproape scăzând până la 10% cel mai puțin.
The Progress Party saw the most surprising changes in support, having achieved as high as 34.7% in September 2000, and in 2001 almost closing down to 10% at the lowest.

BELGRAD, Serbia-- Liderul Partidului Democrat din Serbia(DSS), Vojislav Kostunica, a declarat că DSS şi Partidul Progresist Sârb(SNS) nu au reuşit să se pună de acord asupra amendamentelor constituţionale propuse.
BELGRADE, Serbia-- Democratic Party of Serbia(DSS) leader Vojislav Kostunica said that the DSS and Serbian Progressive Party(SNS) have failed to agree on proposed constitutional amendments.

Partidul Progresist a obținut cel mai bun rezultat din istoria sa, depășind conservatorii cu o marjă largă și de a deveni aproape la fel de mare ca și Guvernul împreună cu Bondevik.
The Progress Party obtained its best result ever, surpassing the Conservatives by a large margin and becoming almost as large as the parties in the Bondevik government together.

BELGRAD, Serbia-- Liderul formaţiunii Noua Serbia(NS), Velimir Ilic, a anunţat joi(28 octombrie) că partidul său va forma o coaliţie preelectorală cu cel mai mare partid de opoziţie, Partidul Progresist Sârb(SNS).
BELGRADE, Serbia-- New Serbia(NS) leader Velimir Ilic announced on Thursday(October 28th) that his party will form a pre-election coalition with the largest opposition Serbian Progressive Party(SNS).

Partidul Progresist este în prezent cel mai puternic partid politic din Serbia, iar acest fapt ar trebui dovedit prin organizarea de alegeri generale anticipate", a declarat Stamatovic pentru SETimes.
The Progressive Party is now the strongest party in Serbia, and that should be proven by calling an early general election," Stamatovic told SETimes.

La 14 august 2008, s-a format însă o a patra majoritate a mandatului, când Partidul independenței și Partidul Progresist au preluat din nou puterea, cu Hanna Birna Kristjánsdóttir ca primar.
This changed once again on 14 August 2008 when the fourth majority of the season was formed, when the Independence Party and the Progressive party took over again, with Hanna Birna Kristjánsdóttir becoming mayor.

În urma alegerilor parlamentare din 2014, Partidul Progresist al lui Vučić a câștigat 158 din cele 250 de locuri în Parlament și a format o coaliție de guvernare cu Partidul Socialist din Serbia.
As a result of the 2014 parliamentary election, Vučić's Serbian Progressive Party won 158 out of 250 seats in Parliament and formed a ruling coalition with the Socialist Party of Serbia.

Partidul independenței a obținut 7 locuri în consiliu și nu a câștigat o majoritate absolută, dar s-a aliat cu Partidul Progresist care câștigase un mandat, formând astfel o nouă majoritate care a preluat puterea în iunie 2006.
The Independence Party obtained 7 members of the council, and thus failed to gain overall control, but together with the Progressive Party, and its one council member, they were able to form a new majority in the council which took over in June 2006.

Partidele de opoziţie din parlamentul sârb-- Partidul Progresist Sârb, de dreapta, condus de Tomislav Nikolic, Partidul Democrat din Serbia al lui Vojislav Kostunica-- au câştigat majoritatea voturilor în Mitrovica de nord.
Opposition parties in the Serbian parliament-- the right-wing Serbian Progressive Party, led by Tomislav Nikolic, and Vojislav Kostunica's Democratic Party of Serbia-- won the majority of votes in northern Mitrovica.

Profesor liberal, istoric și teolog, și în general un titan printre istoricii de la sfârșitul secolului al XIX-lea, Mommsen a lucrat ca delegat la Camera Reprezentanților din Prusia între 1863- 1866 și din nou între 1873- 1879, și ca delegat la"Reichstag" între 1881- 1884, pentru Partidul Progresist German("Deutsche Fortschrittspartei"), de orientare liberală, ulterior devenit Partidul Național Liberal.
A liberal professor, historian, and theologian, and generally a titan among late 19th-century scholars, Mommsen served as a delegate to the Prussian House of Representatives from 1863- 1866 and 1873- 1879; he also served as a delegate to the"Reichstag" from 1881- 1884, for the liberal German Progress Party("Deutsche Fortschrittspartei") and later for the National Liberal Party..

Partidele nesocialiste au suferit o înfrângere dureroasă, cu aproape jumătate din voturile pentru partidul Progresist, care a fost în măsură să ofere doar un sprijin extern pentru guvernul Bondevik; alte părți au evitat orice posibilă includere formală în coaliția guvernamentală în multe probleme.
Non-socialist parties suffered a defeat well beyond its numbers, with almost half of its votes for the Progress party, which had been able to offer only external support to the Bondevik government; the other parties shunned any possible formal inclusion in the government coalition over differing views in several issues.

Partidului progresist prusac.
The Prussian Progressive party.