Que Veut Dire PERDELELOR en Anglais - Traduction En Anglais

• curtains
• curtain

Exemples d'utilisation de Perdelelor en Roumain et leurs traductions en Anglais

Lungimea bună a perdelelor.
Good length of curtains.

Îngrijirea perdelelor si a draperiilor.
Curtain and drapery care.

Tata vede un pericol în spatele perdelelor.
Dad sees danger behind curtains.

Faldurile perdelelor plasate neglijent.
Careless folds of curtains.

Nu aici, căutați în spatele perdelelor.
Not here, search behind the curtains.

Designul perdelelor- 150 de perdele foto.
Curtains design- 150 photo curtains..

Principalele avantaje ale perdelelor de fir.
Main advantages of thread curtains.

Căutarea perdelelor și a decorului după numele produsului.
Curtains and décor search by product name.

Oricum, noapte buna, regina perdelelor.
Anyway, have a good night, curtain queen.

Alegerea perdelelor într-o bucătărie mică- psihologia culorii.
Choosing curtains in a small kitchen- color psychology.

Spălarea ferestrelor și spălarea perdelelor.
Washing windows and washing curtains.

Utilizarea perdelelor strânse și întunecate este extrem de nedorită.
The use of tight, dark curtains is highly undesirable.

Se recomandă utilizarea perdelelor romane.
It is recommended to use Roman curtains.

Modelul perdelelor este combinat cu tapițerie de mobilier.
The pattern on the curtains is combined with furniture upholstery.

Principalele avantaje ale perdelelor de fir.
The main advantages of thread curtains.

Streaming-ul perdelelor poate completa cu ușurință colțul fermecător de dormit.
Streaming curtains can easily complement the charming corner for sleeping.

Principalele avantaje ale perdelelor japoneze.
The main advantages of Japanese curtains.

Selectarea stilului perdelelor depinde de stilul interior și de ferestrele speciale.
Selection of curtain style depends on the style of the interior and particular windows.

Nu uitați de schimbarea sezonieră a perdelelor.
Do not forget about the seasonal change of curtains.

Simplitatea managementului perdelelor este în metoda de la distanță.
Simplicity of curtain management is in the remote method.

Deci, este de asemenea potrivit pentru alegerea perdelelor.
So it is also suitable for choosing curtains.

Utilizarea marginilor în decorarea perdelelor îndeplinește anumite sarcini.
The use of fringe in the decoration of curtains performs certain tasks.

Lambrequins- decor pentru partea superioară a perdelelor.
Lambrequins- decor for the upper part of the curtains.

În acest caz, culoarea perdelelor, în majoritatea cazurilor, este mai întunecată.
In this case, the color of the curtains, in most cases, is darker.

De aceea se ascunde în spatele perdelelor, toată ziua.
That's why she hides behind the curtains all day.

În proiectarea perdelelor, există mai multe direcții funcționale, suprapuse.
In the design of the curtains, there are several functional, overlapping directions.

Nu necesită utilizarea suplimentară a perdelelor sub el.
It does not require additional use of curtains under it.

Designerii nu au ascuns o fereastră mare în spatele perdelelor.
Designers did not hide a large window behind the curtains.

A fost împletită din şnururile perdelelor de la epava avionului.
It was woven from the curtain cords from the plane's wreckage.

Acest lucru este necesar pentru confortul gestionării perdelelor.
This is required for the convenience of curtain management.