Que Veut Dire PICTAM en Anglais - Traduction En Anglais

• paint
• i was painting

Exemples d'utilisation de Pictam en Roumain et leurs traductions en Anglais

Pictam pe Bovary.
Painting on Bovary.

Haideti sa pictam orasul în rosu.
Let's paint the town red.

Pictam decorurile.
I painted the sets.

Înainte să vin aici, pictam.
Before we came here to I painted.

Da, pictam amândouă în parc.
Yes, we paint at the park.

Era de parcă… pictam pe ea.
It was like I was painting on her.

Dar pictam ce vedem.
But we paint what we see.

Trebuia sa-i spui ca te pictam.
You should have told her I was painting you.

Tu spui ca pictam ceea ce vedem.
You say we paint what we see.

Vorbind, in timp ce ar fi trebui sa pictam.
Talking, while we should be painting.

Desenam, pictam, exersam. Invatam impreuna.
Drawing, painting, exercising. We learn together.

Două ore, în timp ce pictam peretele?
Two hours while we were painting my mural?

Pictam în fiecare noapte pentru prima mea expoziţie.
I paint every night for my first exhibition.

Eu l-am văzut când pictam lângă piscină.
I saw him when I was painting by the pool.

Pictam, când am auzit anunţul la radio.
I was out painting. I heard the flash on my radio.

Strângeam cartonaşe de baseball, pictam conuri de pin.
Collected baseball cards, painted pine cones.

În timp ce-l pictam, am găsit ceva ciudat la el.
While painting him, I found something weird about him.

Şi eu, trebuia să dansez în timp ce pictam.
And for me it was, I had to dance while I painted.

Ne pictam povestile cu spray-ul pe peretii lumii.
We paint our stories with the spray on the walls of the world.

Am văzut sufletul oamenilor, cât pictam oamenii de rând.
I have seen the hearts of men while painting the commoners.

Pictam cel mai prost cu degetul la vârsta de patru ani.
I was the worst finger painter at the four-year-old level.

Daca tot plecam asa devreme, vrei sa mergem sa pictam cani?
Since we're getting off early, do you want to go paint mugs?

Păi, ieri când pictam acest scaun, eram aproape.
Well, yesterday when I was painting this chair, I was almost.

Ştiu că arată ca nişte răsărituri de soare, dar pe tine te pictam.
I know they look like the sunrise, but I was painting you.

Ori pictam sau mâncăm cu părinţii tăi e bine, dar.
Either we're painting or eating with your parents, which is fine, but.

Asta e ce am văzut când pictam, dacă te uiţi direct în jos.
This is what I saw when I was painting, if you look straight down.

Pictam frunzele pădurii, şi nu vedeam deloc lumina cerului de dincolo de ea.
I was painting the leaves of the forest… and never saw the light of the sky behind it.

Locotenente Columbo, nevasta mea a murit inncandu-se Pe cand eu pictam in barul lui Vito.
Lieutenant Columbo, my wife died in an accidental drowning while I was painting a picture at Vito's bar.

În poza asta pictam şi păream foarte serios în ceea ce făceam- ha!!
In this picture I am painting and I seem to be very serious about it- ha!!

Cu aceste drone si nanosondele la bord, am putea la fel de bine sa ne pictam o tinta pe fuselaj.
With those drones and the nanoprobes on board, we might as well have a bull's-eye painted on our hull.