Que Veut Dire PIVOTANTĂ en Anglais - Traduction En Anglais

• swivel
• pivoting
• jib

Exemples d'utilisation de Pivotantă en Roumain et leurs traductions en Anglais

Ușă pivotantă spre exterior.
Outward Swing Door.

Alegeți un model pivotantă.
Choose a model Rotary.

Pivotantă autoblocare Hooks.
Swivel Self Locking Hooks.

Articulaţia pivotantă vă va ajuta.
The swivel joint will help you.

Există o uşă antică pivotantă.
There is an antique revolving door.

Ușa de sticlă pivotantă pentru deplasarea ușoară.
Pivot glass door for easy moving.

În 1987 a fost utilizat primul robot de sudură cu masă pivotantă ASEA.
In 1987, the first ASEA welding robot with tilting table was used.

Rădăcina este pivotantă, subțire, slab ramificată.
Swivel root is thin, poorly branched.

E doar o bucată de plastic goală înăuntru, cu o antenă pivotantă.
It's just a hollow piece of plastic with an antenna that swivels around.

Rola pivotantă TENTE este un real all-rounder.
The TENTE swivel castor is a real all-rounder.

Veți avea nevoie de: cuțit cu o lamă zimțată pivotantă tort Prajitura spatulă lar….
You will need: knife with a serrated blade Swivel cake Pastry spatula wide knife….

Roată pivotantă cu blocare centrală- Seriile 3476/P67.
Swivel castor with central lock- Series 3476/P76.

Gamă mare de opțiuni pentru utilizare optimă specifică, inclusiv cabină pivotantă.
Large range of options for optimum customer-specific use, including the rotating cab.

Apoi, folosind cheia pivotantă, piulița de fixare a furtunului este slăbită.
Then, using the swivel wrench, the hose fixing nut is loosened.

Puteţi utiliza electropalanul cu lanţ la o staţie de lucru, pe un pod rulant sau împreună cu o macara pivotantă.
You can use the electric chain hoists at a workstation, on an overhead travelling crane or with a jib crane.

Funcția pivotantă poate fi utilizată și atunci când scoți copilul din mașină.
The swivel function can also be used when taking your child from the car.

Indiferent dacă aveţi nevoie de o macara pentru puncte de lucru, de un pod rulant sau de o macara pivotantă, macaralele cu palan cu lanţ sunt ideale de fiecare dată.
Whether you need a workstation crane, an overhead travelling crane, or a jib crane, our chain hoist cranes are ideal every time.

Balama pivotantă practică, care ridică ușor ușa la deschidere și închidere.
A practical rotary hinge which smoothly raises doors during opening and closing operations.

Exacte sunet răspândit datorită pivotantă tweeter pentru montarea și înclinarea Woofer.
The accurate sound spread due to the tweeter's swivel mount and tilting woofer.

Platforma sa pivotantă adoptă o structură de mari dimensiuni H-fascicul, capabil de a îmbunătăți în mod eficient capacitatea de excavator pentru a rezista la momentele pozitive și negative de curbare.
Its slewing platform adopts a large-sized H-beam structure, able to effectively improve the capacity of the excavator to withstand the positive and negative bending moments.

DETALII Cu designul rotunjit și baza pivotantă, şederea în fotoliul Liu este ca plutirea în confort.
With its rounded design and swivel base, sitting in the Liu chair feels like floating in comfort.

Articulaţia pivotantă poate fi, de asemenea, fixată, astfel încât ştergătorul să fie ataşat uşor.
The swivel joint can also be fixed so that the wiper may be easily attached.

Colțurile de oțel de la bara de protecție, protecția dură a radiatorului și treapta de intrare pivotantă integrată vizual armonizează forma și funcționarea acestui specialist al operațiunilor anevoioase.
Steel corners on the bumper, sturdy radiator protection and the visually integrated pivoting entry step all harmonise form and function in this specialist of arduous operations.

Placă frontală pivotantă a fost reproiectată pentru acces facil la componentele vitale ale sistemului.
Redesigned pivoting front plate for easy access to vital system components.

Romanii au introdus, prin urmare, o armă nouă care le-a conferit un avantaj în războiul maritim- și-au echipat navele lor cu un corvus, o scândură pivotantă lungă cu un vârf ca un cioc pe partea inferioară pentru agățarea de navele inamice, care fusese dezvoltată anterior posibil de siracuzani împotriva atenienilor în cadrul Expediției ateniene în Sicilia din timpul Războiului Peloponesiac.
The Romans therefore employed a novel weapon which changed sea warfare to their advantage- they equipped their ships with the corvus, a long pivoting plank with a beak-like spike on the underside for hooking onto enemy ships, possibly developed earlier by the Syracusans against the Athenians during the Sicilian Expedition of the Peloponnesian War.

Uşă frontală pivotantă, izolată termic pentru o curăţare simplă şi acces uşor la camera de ardere.
Insulated hinged front door for easy cleaning and quick access to the combustion chamber.

Libertate: carabina alunecoasă și pivotantă absoarbe mișcările abrupte ale câinelui dvs., oferind un simț uimitor de libertate.
Freedom: my sliding and pivoting carabiner absorbs your dog's abrupt movements, offering an amazing sense of freedom.

Uşă frontală pivotantă, izolată termic pentru o curăţare simplă şi acces uşor la camera de ardere.
Heat-insulated, pivoting front doors for simple cleaning and easy accessibility to the combustion chambe.

Construcții din aluminiu la îndemână Partea pivotantă compactă, durabilă și ușoară oferă un echilibru excelent, contribuind la o mai bună eficiență a muncii.
The compact, durable and light-weight swivel part provides excellent balance, contributing to better work efficiency.

Rădăcina este pivotantă, cărnoasă, brun deschis, groasă de aproximativ 2 cm, adâncă(până la 30-40 cm), dar slab ramificată.
Pivote root is fleshy, brown, up to 2 cm thick, deep(up to 30-40 cm), but poorly branched.