Que Veut Dire PLICTISIM en Anglais - Traduction En Anglais

• get bored
• are boring
• bore
• get tired
• are bored

Exemples d'utilisation de Plictisim en Roumain et leurs traductions en Anglais

Îl plictisim.
We're boring him.

Phil şi cu mine ne plictisim.
Phil and I were boring.

Te plictisim, cumva?
Are we boring you?

Asteptăm. Ne plictisim.
We are bored.

Ne plictisim, nu?
Getting bored, are we?

Poate le plictisim!
Perhaps we bore them!

Te plictisim, Paul?
Are we boring you, Poul?

Spun doar că ne plictisim.
I am saying that we are boring.

Ne plictisim la bunica.
It's boring at Grandma's.

Noi ne plictisim.
We are boring.

O plictisim pe frumoasa ta nevastă.
We are boring your beautiful wife.

Şi noi ne plictisim fără tine.
And we get bored without you.

Ne plictisim, vom merge doar înapoi la locul de muncă.
We get bored, we will just go back to work.

Dar nu vrem sa te plictisim cu detaliile.
But we won't bore you with the details.

Ne plictisim lângă chei urmărind cum trec vapoare.
At the docks, we get bored watching ships sail away.

Veniţi odată, băieţi. Ne plictisim fără voi!
Come on back, guys this is boring without you!

Îl plictisim, fără îndoială.
Undoubtedly, we have bored him.

Dumnezeu n-a interzis s-o plictisim amândoi.
Then don't. God forbid we should both bore her.

Glumim, ne plictisim şi aşteptăm Judecata.
I'm bored, waiting for the Trial.

Şi putem să mai muncim pe lângă casă, dacă ne plictisim.
And we can do… work on the house if we get bored.

Dacă ne plictisim, îi animăm.
If we're all bored, it will jolt them.

Hey, putem să ni-l citit unul altuia dacă ne plictisim.
Hey, we can read it to each other if we get bored.

Nu dacă îi plictisim noi până la moarte întâi.
Not if we bore them to death first.

Este o navetă foarte scurtă, de doar 30 secunde și nu ne plictisim niciodată să privim pe fereastră.
It's a really fast commute, only 30 seconds, and we never get tired of looking out that window.

Nu vrem s-o plictisim pe Annie cu aşa ceva.
We don't want to bore Annie with that.

Şi dacă în viitor ne plictisim unul de celălalt?
And if in the future we get bored of each other?

Deci ne plictisim în fiecare duminică în altă parte.
So we get bored someplace else every Sunday.

Credeam că vom fi obligati să-ti plictisim prietena cu glume toată după-amiaza.
I thought we would have to bore your friend with jokes all afternoon.

Nu ne plictisim împreună şi sigur nici nu se va întâmpla.
And we never get bored of each other. I'm sure we never will.

Două perfuziilor mari plictisim cu soluție salină normală larg deschisă.
Two large bore IVs with normal saline wide open.