Exemples d'utilisation de Plutește en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ea pur și simplu plutește.
She just floats.Vino plutește în aer.
Come floating on the air.Adu-mi tot ceea ce plutește.
Bring me everything that floats.Piatra plutește pe apă.
Stone floats on the water.Plutește la aquarmony- easy floating.
Float at aquarmony- easy Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
plutesc în jurul
plutesc în aer
plutit în derivă
plutind pe cer
să plutească în aer
plutind în apă
Plus
El îmi plutește cu teamă.
He floats me with dread♪.Relaxează-ți mintea, vindecă-ți corpul, plutește!
Relax your mind, Heal your body, Float!El plutește ca un fluture.
He floats like a butterfly.Indiferent ce plutește barca ta.
Whatever floats your boat.Ea plutește pe marginile minții mele.
It hovers on the edges of my mind.Suprapuneri- plutește peste tot.
Overlays- Float Everywhere.Plutește ca un fluture, intepaturi ca o albină.
Floats like a butterfly, stings like a bee.Mintea mea plutește ca o bucată.
My mind floats like driftwood.Plutește pe apă și să încerce adâncimea pentru a găsi hrană.
Floats on water depth and try to find food.Pescuit din lemn Plutește bobbers.
Wood Fishing Floats Bobbers.Este plutește ca un fluture.
It's floating like a butterfly.Te referi la supercelula care plutește deasupra noastră?
You mean from inside that supercell floating above us?Una care plutește la cot nostru zilnic.
One that hovers at our elbow on a daily basis.Acestea vor atrage o parte din polenul care plutește prin aer.
They will trap some the pollen floating in the air.Uleiul plutește la suprafață și este extras.
The oil floats to the surface and is scooped out.Ok, există o întrebare care plutește în jurul valorii de aici.
Okay, there's a question that floats around here.Tensiunea plutește, de asemenea, dar plutește departe de tine.
Tension floats, too, but it floats away from you.Am fost ghidați de acest înger, care plutește deasupra stabilă.
We were guided by this angel who hovers above the stable.Zeul Ahura Mazda plutește deasupra, binecuvântându-l pe rege.
Faravahar floats above, giving his blessing to the king.Dar, cel mai important, te mândrești cu simbolul victoriei care plutește deasupra.
But most importantly you take pride in the Victory symbol floating overhead.Vincent, plutește pe fidea și comparând notele MT cu Marty Kidder.
Vincent's, floating on noodles and comparing MT notes with Marty Kidder.Iar răspunsul la întrebarea care plutește în jurul valorii de aici?
And the answer to the question that floats around here?Pentru că plutește într-o piscină toată noaptea nu va spăla nici un ADN.
Because floating in a pool all night isn't gonna wash away any DNA.Piste(Pistia Strateotes)- o frumoasă plantă acvatică care plutește la suprafață.
Pistia(Pistia Strateotes)- floating on the surface of a beautiful water plant.Ele sunt ca materie care plutește fără formă, dar au gânduri și vieți.
They are like formless floating matter, but they do have thoughts and lives.
