Сe înseamnă ПЛАВА în Română - Română Traducere

• plutește
• navighează
• naviga
• arborează
• pluteşte
• zboară
• pluti
• plutesc
• zburat
• navigheaza
• sail

Exemple de utilizare a Плава în Bulgară și traducerile lor în Română

И плава.
Şi pluteşte.

Шелдън не плава.
Sheldon nu pluteşte.

Кой ще плава с теб?
Și cine va naviga cu tine?

Като че ли плава.
E ca și cum ar pluti.

Галеб” ще„плава” отново.
Galeb"navighează" din nou.

В тази игра, ти си човек, който плава.
În acest joc, esti un om care zboară.

Изглежда, че плава във въздуха.
Se pare că plutește în aer.

Разтопеният парафин ще плава над водата.
Parafina topită va pluti deasupra apei.

Правя лодка… ще плава в потока утре.
Fac o barca maine va naviga pe apa.

Корабът плава под знамето на капитан Флинт.
Vasul arborează steagul Căpitanului Flint.

Плава в сняг: имате 90 секунди да хвърля толкова с.
Înot: în zăpadă: Aveţi la dispoziţie 90 de secunde.

Знам само, че"Лидия" плава непрекъснато в пространството.
Stiu doar ca Lydia navigheaza întruna în spatiu.

Не бих се изненадал, ако открием, че неговият подут труп плава в.
N-aş fi surprins să-i găsim corpul umflat plutind în.

Външната обвивка на Земята плава върху горещ долен слой.
Scoarţa planetei pluteşte pe un strat fierbinte subteran.

Плава. Язди коне, работи допълнително в компютърна компания.
Naviga, făcea echitaţie, lucra suplimentar la o companie IT.

Представете си как съзнанието ви плава през тъмнината на времето.
Imaginaţi-vă că mintea vă pluteşte în adâncul temporar.

Плава кораба си до брега удря минимален избор на айсберги.
Sail nava ta până la alegerea minim malul lovind de aisberguri.

Овързан, опакован, и плава като стръв за някаква огромна риба.
E legat bine acolo şi pluteşte ca o momeală pt un peşte uriaş.

Това е дълъг път за някой, който плава точно над земята.
Este un drum lung pentru cineva care plutește chiar deasupra pământului.

Мост, мост, който плава по повърхността с лодка или понтон.
Un pod, un pod care plutește pe o suprafață cu o barcă sau un ponton.

Ето един, вече изграждан от руснаците- той плава на шлеп.
Aici e unul pe care ruşii îl construiesc deja, care pluteşte pe o şalupă.

Плава в открити води и може да бъде пречка за малките лодки.
Plutește pe apele deschise și poate constitui un pericol pentru navele mai mici.

Или пък съм го удавил точно там, където плава прахта на брат Сам.
Sau poate l-am înecat eu, exact acolo unde pluteşte cenuşa fratelui Sam.

Кап. Хорниголд ще плава с вас, заедно с частните си милиции.
Capitanul Hornigold va naviga impreuna cu tine, acompaniat de militia lui privata.

От днес всеки атинянски кораб ще плава под командването на Спарта.
Începând din ziua de azi… fiecare navă ateniană va naviga sub comanda spartană.

Сега, фериботът плава между двете пристанища, всеки понеделник и четвъртък.
Acum, feribot navighează între cele două porturi, în fiecare luni și joi.

Пластмасите съставят около деветдесет процента от целия боклук, който плава в океаните.
Plasticul constituie 90% din gunoiul care plutește în oceane.

Водна леща- красиво и добре познато растение, което плава по повърхността на водата.
Lintiță- o plantă frumoasă și bine cunoscută care plutește pe suprafața apei.

Когато резервоарите се пълнят с въздух, FLIP плава в хоризонтално положение.
În cazul în care rezervoarele sunt umplute cu aer, FLIP plutește în poziția orizontală.

Използва своето специално оцветяване като камуфлаж, докато плава по повърхността на водата.
Folosește culoarea sa specială ca și formă de camuflaj pe măsură ce plutește pe suprafața apei.

Cum se folosește „плава” într -o propoziție

XII. СЪСТЕЗАТЕЛНО РАЗСТОЯНИЕ. Състезателното разстояние по което ще се плава е триъгълно срещу и по вятъра.

състоянието на кораба-музей "Радецки" и възможностите той да плава отново след издаване на необходимите документи, 08/02/2011

Но е погребан двойникът, докато Максуел плава към Южна Америка или Южна Африка с променена физиономия.

Учени обявиха, че са открили така наречената изчезнала материя на Вселената и тя плава между звездите

SCHWEDT плава под флага на ГДР сравнително кратко. През 1968 г. танкерът става собственост на Phs.

Celebrity Xploration (2017 г.) - плава около Галапагос от 2017 година и има капацитет 19 човека.

Etoro е най-добрият лодката виждам да плава този нов океан, лесен за използване платформа за всички.

Следваща статияДиректорката на дупнишка детска градина Антонина Кирова плава с гондола по Канале гранде във Венеция

Изглежда доста итнересна и вълнуваща работата на подобен кораб който плава през опасни и заледени води.

Метафорично казано, постмодернизма приключила или е към своя край. Какво е "изъм" плава във въздуха? ;