Que Veut Dire POATE LUA PARTE en Anglais - Traduction En Anglais

• can take part
• may take part

Exemples d'utilisation de Poate lua parte en Roumain et leurs traductions en Anglais

Orice persoană poate lua parte.
Any person can take part.

Cine poate lua parte la acțiune?
Who can take part in the action?

Și este atât de frumos încât chiar și un copil poate lua parte la el.
And it is so nice that even a child can take part in it.

El poate lua parte la încheierea de contracte și contracte.
He can take part in writing contracts and contracts.

Orice element al sistemului poate lua parte la obținerea rezultatului dorit.
Any element of the system can take part in obtaining the required result.

Prin urmare, toate, chiar și cei care nu au studii economice, poate lua parte la ea.
Therefore all, even those who do not have economic education, may take part in it.

De exemplu, o persoană poate lua parte atât în mod zelos, cât și în mod activ.
For example, a person can take part both zealously and actively.

Jocuri online avioane nu atât de exigentă că nu orice jucător poate lua parte la joc.
Online games airplanes do so demanding that not every player can take part in the game.

Comisia poate lua parte la discuţiile purtate de conducerea agenţiei.
The Commission may take part in the discussions held by the agency's management.

Este atât de frumos făcut că până și un băiat- ca băiatul acesta de aici- și el poate lua parte.
It is so nicely made that even a boy like here, he is a boy, he can take part.

Chiar și un copil poate lua parte în cântare, sau chiar și un câine.
Even a child can take part in the chanting, or even a dog can take part in it.

Oricine care a făcut o donație din tabelul de mai jos poate lua parte la remizele tombolei.
Anyone who has made a donation from the table below can take part in the raffle draw.

(4) Comisia poate lua parte la deliberările organului de conducere a agenţiei.
The Commission may take part in the deliberations of the body managing the agency.

În mod similar, dacă Kṛṣṇa este spiritul suprem, un copil care poate lua parte, Kṛṣṇa va acționa.
Similarly if Kṛṣṇa is the supreme spirit, a child who may take part in it, Kṛṣṇa will act.

Arena poate lua parte la bătălia de la clanuri și victoria lor și ridica rating de clan.
The arena can take part in the battle of clans and their victory and raise rating clan.

Eroi noastre sunt ușor să se deplaseze în jurul valorii de lumea virtuală și poate lua parte la nici un joc.
Our heroes are easy to move around the virtual world and can take part in any game.

Oricine poate lua parte la aceste întâlniri, dar trebuie să aveți în vedere că sunt plătiți.
Anyone can take part in these meetings, but you should bear in mind that they are paid.

Prin joc, care este disponibil pentru iOS și Android, oricine poate lua parte la Game of Thrones Conquest.
Through the game that is available for iOS and Android, everyone can take part in the Game of Thrones Conquest.

Orice persoană poate lua parte în domeniul de afaceri de conversie valutară prin angajarea unui broker.
Any person can take part in the field of currency conversion business by employing a broker.

EPA este un precursor pentru neurotransmițători ca parte a procesului inflamator, și poate lua parte în a manageria acest proces.
EPA is a precursor to neurotransmitters as a part of inflammation processes and can take part in managing this process.

Publicul poate lua parte la grupurile de lucru care sunt organizate la site-ul de restaurare Virho langa râul Vihti.
The public can take part in work parties that are organized at Virho's restoration site at Vihti river.

Vârsta, figura corpului, sexul nu contează- oricine poate lua parte- garantăm confidențialitatea informațiilor personale.
Age, body figure, sex does not matter- anyone can take part- we guarantee the confidentiality of your personal information.

Wild-ul poate lua parte la înlocuire și poate înlocui alte simboluri, cu excepția celor scatter sau bonus.
The wild can take part in substitution and can replace other symbols except scatter and bonus symbols.

Uniunea, reprezentată de Comisie, este invitată la toate reuniunile Adunării generale în calitate de observator și poate lua parte la discuții.
The Union, represented by the Commission, shall be invited to all the meetings of the General Assembly as an observer, and may take part in the discussions.

Partea frumoasa a acestui eveniment este ca oricine poate lua parte la el, indiferent de varsta sau de pregatirea pe care o are in domeniul tehnologic.
The beautiful part of this event is that anyone can take part in it, regardless their age or technological background.

(4) Președintele Statului poate lua parte la ședințele Guvernului administrativ societal, în cazul în care se dezbat probleme specific societale, de administrare statală, în care este interesat.
(4) The President of the State may take part in the meetings of the Societal Administrative Government when specific societal matters, of state administration.

Întrucât, conform art. 1 alin.(3) din Regulamentul(CEE) nr. 2262/84, Comisia poate lua parte la discuţiile purtate de conducerea agenţiei; întrucât, în consecinţă, ar trebui stabilită procedura de participare la discuţiile celor patru agenţii;
Whereas, under Article 1(3) of Regulation(EEC) No 2262/84, the Commission may take part in the discussions held by the agency's management; whereas the arrangements for such participation in the discussions of the four agencies should therefore be laid down;

(1) Preşedintele României poate lua parte la şedinţele Guvernului în care se dezbat probleme de interes naţional privind politica externă, apărarea ţării, asigurarea ordinii publice şi, la cererea primului-ministru, în alte situaţii.
(1) The President of Romania may take part in meetings of the Government where it discusses matters of national interest with regard to foreign policy, defence of the country, or ensurance of public order as well as in other instances, at the request of the Prime Minister.

Acest furnizor de servicii responsabil cu procesarea datelor utilizatorilor poate lua parte la furnizarea de servicii comandate de utilizatori, prelucrarea informatiilor lor de facturare, furnizarea de servicii de publicitate si de marketing in numele Oana Lianu si/sau furnizarea de servicii de suport prin mijloace electronice de comunicare.
Such service provider responsible for users' data processing may take part in delivering services ordered by users, processing of their billing information, delivering advertising and marketing services on behalf of Oana Lianu, and/or delivering support services through electronic means of communication.

Ei pot lua parte la munca de încărcare, dar echipele distribuie persoane complet diferite.
They can take part in loading work, but the teams distribute completely different people.