Que Veut Dire POATE RESTABILI en Anglais - Traduction En Anglais

• can restore
• may restore
• could restore

Exemples d'utilisation de Poate restabili en Roumain et leurs traductions en Anglais

Cu banii lui, el poate restabili.
With his money, he can reinstate it.

Alaric poate restabili amintirile pierdute.
Alaric can restore your lost memories.

În acest timp, utilizarea resuscitării poate restabili viața.
During this time with the use of resuscitation can restore life.

Poate restabili imagini SD sau stocare internă.
Can restore images from SD or internal storage.

Toiagul meu îi poate restabili memoria.
My truncheon can restore her memory.

Puterea poate restabili dreptatea… Nedreptăți dreapta… Ridica comunități întregi.
Power can restore justice… right wrongs… lift whole communities.

Nu a fost o potiune magica care poate restabili forma lor zombie anterior uman!
There was a magic potion that can restore their previous zombie human form!

Oregano poate restabili tonusul pierdut, reduce agitația, oferă un fiu puternic și sănătos.
Oregano can restore lost tonus, reduce agitation, provide a strong and healthy son.

Un nou manager de sesiuni care vă poate restabili splitările verticale și orizontale.
A new session manager that can restore your vertical and horizontal splits.

După ce a recunoscut suntem neputinciosi in fata alcoolului Și o putere mai mare ne poate restabili la sanatatea mintala.
After admitting we're powerless over alcohol and a higher power can restore us to sanity.

Asta înseamnă că nimeni nu poate restabili datele pe vechiul tău telefon în nici un fel.
That means no one can restore the data on your old phone in any way.

Pentru majoritatea oamenilor, nu este nici un secret că vinul fiert(vin cald pe ierburi) poate restabili vocea peste noapte.
For most people, it's no secret that mulled wine(warm wine on herbs) can restore voice overnight.

Doar un singur broasca care poate restabili ordinea, aduce dreptate, și a stabilit lucrurile!
Only one frog who can restore order, bring justice, and set things right!

DHEA este o prohormonă care determină o activitate androgenică sănătoasă și poate restabili nivelurile DHEA în organism.
DHEA is a prohormone that prompts healthy androgenic activity and may restore DHEA levels in the body.

Prin meditație, o persoană poate restabili contactul cu sursa energiei sale interne.
Through meditation, a person can restore contact with the source of his internal energy.

Preoții- intermediari între bărbați și zei, și chiar poseda puteri magice miraculoase, poate restabili sănătatea și a reveni la viață.
Priests- intermediaries between men and gods, and even possess miraculous magical powers, can restore health and return to life.

Un curs complet de terapie manuală poate restabili sănătatea multora, nu numai articulațiilor și coloanei vertebrale.
A full course of manual therapy can restore health to many, and not only joints and spine.

Lăsând la o parte faptul că un paraplegic poate trăi o viaţă completă mai există şi terapia convenţională care-i poate restabili mare parte din mobilitate.
Putting aside the fact that a paraplegic can live a full life, conventional therapy could restore much of his mobility.

Desi miopia nu poate fi vindecata, tratamentul poate restabili vederea normala sau aproape normala.
Although myopia can not be cured, treatment can restore to normal or near normal.

Adware poate restabili unele dintre fişierele şterse corupt, modifica setările de Internet, Adauga nedorite Web Browser componente sau programe de necunoscut la lista de proces, şi aşa mai departe.
The adware may restore some of your deleted corrupted files, modify the Internet settings, add unwanted Web Browser components or unknown programs to the process list, and so on.

Prin procedura de recuperarea CompanyMood poate restabili datele clientului la cererea explicita a clientului.
Through the recovery procedure CompanyMood can restore the client data upon client's explicit request.

Diavolii Roșii au dat cel mai rău început din Premier League din ultimii 29 de ani, și doar o performanța reușită în cadrul principalului turneu european poate restabili încrederea băieților lui Mourinho.
The Red Devils have made their worst start in the Premier League in 29 years, and only a successful performance in the main European tournament could restore confidence to the Mourinho men.

Noi cercetări sugerează că NMN poate restabili metabolismul celular și au efecte profunde anti-îmbătrânire.
New research suggests that NMN may restore cellular metabolism, and have profound anti-aging effects.

Caracteristicile produsului: Are proprietăți mecanice și rezistență la coroziune, funcție de memorie și poate restabili forma memoriei la temperatura schimbării fazelor.
Product characteristics: It has mechanical properties and corrosion resistance, memory function, and can restore memory shape at phase change temperature.

Având regular Fengshui pere poate restabili tensiunea arterială la normal, pentru a îmbunătăți amețeli și alte simptome.
Having Fengshui pear regular can restore blood pressure to normal, improve dizziness and other symptoms.

Coroana acoperă întregul dinte, spre deosebire de umplere, care poate restabili mai multe suprafețe și nu mai mult.
The crown covers the entire tooth, in contrast to the filling, which can restore several surfaces and not more.

Doar un Fiu de manifestare poate restabili liniile de comunicare interplanetară pe o astfel de lume spirituală izolată.
Only a bestowal Son can re-establish interplanetary lines of communication on such a spiritually isolated world.

Facem apel la toate forţele politice din România să ȋnţeleagă că doar un proces transparent de actualizare a listelor electorale poate restabili încrederea cetăţenilor în instituţiile fundamentale ale democraţiei.
We make an appeal to the political forces in Romania, to understand that only a transparent election list updating process may reestablish the trust of citizens in the fundamental institutions of democracy.

Cu toate acestea, în ciuda susține că suplimentele de colagen poate restabili colagen si inversa procesul de imbatranire, exista o lipsa de dovezi ca suplimentele de colagen poate beneficia pielea.
Nevertheless, regardless of cases that collagen supplements could restore collagen as well as reverse the aging process, there is a lack of evidence that collagen supplements can profit your skin.

În fiecare dintre aceste procese trebuie să realizăm poziția constituțională a entității vii, relația sa cu Dumnezeu și activitățile prin care ea poate restabili legătura pierdută și să atingă cea mai înaltă fază de perfecționare a conștienței de Kṛṣṇa.
In each of these processes one has to realize the constitutional position of the living entity, his relationship with God, and the activities whereby he can reestablish the lost link and achieve the highest perfectional stage of Kṛṣṇa consciousness.