Que Veut Dire POTIRUL en Anglais - Traduction En Anglais

• chalice
• cup
• grail
• bowl

Exemples d'utilisation de Potirul en Roumain et leurs traductions en Anglais

Potirul argint.
The Silver Chalice.

Trebuie să am potirul.
I must have the chalice.

Potirul, te rog.
The grail, please.

Şi au furat potirul.
And they stole his chalice.

Potirul din Valencia.
The Valencia Chalice.

Înapoiază potirul la San Blas.
Return the chalice to San Blas.

Potirul tău e gol Eva.
Your cup is empty, Eva.

Ia de la noi potirul mâniei Tale.
Get your cup of wrath away from us.

Potirul a fost sirian.
The chalice was syrian.

Doar dă-mi potirul şi voi pleca.
Just give me the grail and I will be gone.

Potirul este înapoi în şcoală.
The chalice is back at the school.

Henry credea ca potirul e in siguranta.
Henry thought the chalice was safe.

Potirul care dăruieşte viaţa veşnică.
The cup that gives everlasting life.

Si acolo e potirul de aur din Cormac.
And over there, the gold cup of Cormac.

Potirul de aur… Putem să bem din el?
Cup of gold." Could you drink from it,?

Pentru că eu controlez potirul lui Iuda.
Because I control the Judas Chalice.

Este potirul lui Athelstan.
It's the Cup of Athelstan.

În mâna mea, vedeţi Potirul Răzbnării.
In my hand, you see the Chalice of Vengeance.

Ai vrut potirul pentru tine.
You want the Chalice for yourself.

Trebuie sa existe o cale de a gasi potirul.
There must be some way to find the chalice.

A Potirul de a accepta Existenta Mea.
The Chalice of accepting My Existence.

Coşul e acolo, dar potirul lipseşte.
The basket's there, but the chalice is missing.

Am ascuns potirul într-un coş de salată.
I hid the chalice in a basket of lettuce.

Întreabă-te, de ce cauţi Potirul lui Hristos?
Ask yourself, why do you seek the Cup of Christ?

Ai lasat potirul intr-un magazin de antichitati?
You left the chalice in an antique store?

Am încetat să mai vorbim după ce a furat potirul.
We stopped speaking after she stole the grail.

După o vreme, potirul se va întoarce în pământ.
For in good time, the cup will return to Earth.

Al patrulea înger şi-a vărsat potirul lui peste soare.
The fourth angel poured out his bowl on the sun.

Cum rămâne cu sora aceea pe care Elaine ne-a spus să-i dăm potirul.
What about that sister that Elaine said to give the grail to.

Acesta este cu siguranţă Potirul Regelui Regilor.
This certainly is the cup of the King of Kings.