Que Veut Dire PRABUSI en Anglais - Traduction En Anglais

• collapse
• crash
• fall apart
• go down
• come down

Exemples d'utilisation de Prabusi en Roumain et leurs traductions en Anglais

Asta s-ar putea prabusi.
This one could collapse.

Ma pot prabusi in orice clipa.
I may collapse at any moment.

Panoul nu va prabusi.
The pane's not gonna crash.

Se vor prabusi in oceanul Arctic.
They will go down in the Arctic Ocean.

Avionul este va prabusi?
The plane is gonna crash?

Ne vom prabusi si vom arde de vii!
We're gonna crash, and people are gonna burn!

Acoperi? s-ar putea prabusi.
The roof might collapse.

Daca incearca, se vor prabusi.- Si nu puteti face ceva?
If they try to land, they will crash.

Te-ai gândit că s-ar prabusi?
Did you think I would crumble?

Locul asta s-ar prabusi fara mine.
THIS PLACE WOULD COLLAPSE WITHOUT ME.

In cateva minute, Atlantis se va prabusi.
Within minutes, Atlantis will fail.

Bender, nu se poate prabusi o gloata de nunta.
Bender, you can't crash a mob wedding.

Dar fii atent, se poate prabusi.
But be careful, it may collapse.

Acest acoperis se va prabusi in mai putin de 20 de ani.
This roof will collapse in less than 20 years.

Rapid, s-ar putea prabusi.
Quickly, it could collapse.

Grivna se va prabusi fara FMI, sau gaze ieftine- în vederea.
The hryvnia will collapse without the IMF, or cheap gas- a view.

Inapoi sus… se pot prabusi din nou.
Back up… it may collapse again.

Sa trantesc usa, deoarece cladirea se va prabusi.
Slam the door, because the building will collapse.

Pestera asta se poate prabusi in orice moment.
This cave could collapse at any moment.

Echelon stia ca zborul 4400 se va prabusi.
Echelon knew Flight 4400 would crash.

Întreaga țară se va prabusi peste în sânge și haos.
The whole country will come crashing down in blood and chaos.

Dar daca sapam de aici, se pot prabusi.
But if we dig from here, it may collapse.

Toata sandramaua se poate prabusi in timp ce se fac reparatiile.
The whole thing could collapse while the repair is being made.

Daca va continua asa, domul se va prabusi.
If this continues, the dome will fail.

Compania Sainz s-ar prabusi, dar ai avea parte de intelegere.
Sainz pharmaceuticals would go down, but you would share in the settlement.

Daca nu incetezi, ne vom prabusi.
You have to turn it off or we're going to crash.

Această operațiune se va prabusi american economiei într-o singură lovitură.
This operation will collapse the American economy in a single blow.

Suportul ideologic al Moldovei se va prabusi.
The ideological support of Moldova would collapse.

Lumea intreaga se va prabusi peste noi.
The world would come down on our heads.

Pare de neconceput ca lumea moderna se poate prabusi.
It seems inconceivable that our modern world could collapse.