Que Veut Dire PREA OPTIMIST en Anglais - Traduction En Anglais

• too optimistic
• overly optimistic
• very optimistic
• too favourable
• too positive

Exemples d'utilisation de Prea optimist en Roumain et leurs traductions en Anglais

Sunt prea optimist.
I'm too positive.

Cred că am fost prea optimist.
I guess I'm just too much of an optimist.

Esti prea optimist.
Don't be so positive.

Voi verifica, dar nu sunt prea optimist.
I will check, but I'm not very hopeful.

Nu e prea optimist.
He's not very optimistic.

Şeriful Howels nu a părut prea optimist.
Sheriff Howels didn't seem too optimistic.

Nu fi prea optimist.
Don't be too optimistic.

Probabil că sunt puţin prea optimist.
I guess I might have been a little too optimistic.

Nu te prea optimist.
Don't get too optimistic.

Şi dl comisar a fost prea optimist.
The Commissioner, too, has been too optimistic.

Eşti prea optimist în folosul tău.
You are too positive for your own good.

Doctorul nu e prea optimist.
He's not very optimistic.

Ar fi prea optimist sã-l rezervãm?
Would it be too optimistic to reserve it?

Orwell a fost prea optimist.
Orwell was too optimistic.

Am vrut doar să te avertizez pentru că eşti prea optimist.
I just wanted to warn you for too much optimism.

Nu fii prea optimist.
I wouldn't get too optimistic.

În această dimineaţă, când aţi sosit, eram prea optimist.
This morning, when you arrived, I was too optimistic.

Nu as fi prea optimist.
I wouldn't be too optimistic.

Nu ştiu ce să zic, dragă poate că am fost prea optimist.
I don't know, honey maybe I was being too much an optimist.

Nu pari prea optimist.
You don't seem very optimistic.

În ciuda de înaltă eficiență eu înainte de a fi prea optimist.
Despite the high efficiency before I'm too optimistic.

Uneori sunt prea optimist.
I'm too optimistic sometimes.

Aş putea încerca nişte lucruri, dar nu sunt prea optimist.
I have some things I'm going to try… but I'm not very optimistic.

Nu suna prea optimist.
That doesn't sound very positive.

Ploaie, zăpadă, ceață, ploaie de meteori nu adăugați prea optimist.
Rain, snow, fog, rain meteors do not add too optimistic.

Crezi că sunt prea optimist?
You think that's overly optimistic?

Sunt prea optimist în gândire nu ne vom mai vedea din nou?
Am I too optimistic in thinking we will never see each other again?

Evident, am fost prea optimist.
Clearly, I was overly optimistic.

El este prea optimist cu privire la principiile sale si la sotia sa si viata sa.
He's too optimistic about his principles and the Law.

Este foarte dificil să fii prea optimist[în legătură cu BiH].
It is very difficult to be overly optimistic[about BiH].