Que Veut Dire OPTIMISTĂ en Anglais - Traduction En Anglais

• optimistic
• positive
• hopeful
• upbeat
• optimism
• sanguine
• optimistically

Exemples d'utilisation de Optimistă en Roumain et leurs traductions en Anglais

Eram optimistă.
I was hopeful.

Încerc să fiu optimistă.
Trying to be hopeful.

Sunt optimistă.
I'm being positive.

Trebuie să rămân optimistă.
I must stay positive.

Sunt optimistă.
I'm being optimistic.

Sunt încă în dispoziţie optimistă!
I'm still in a hopeful mood!

Rămâi optimistă.
Just stay positive.

Lily trebuia să rămână optimistă.
Lily needed to remain positive.

Asta pare optimistă.
That seems optimistic.

Fii optimistă, dar să n-o minţi.
Be positive, but don't lie to her.

Sunt foarte optimistă.
I'm very hopeful.

Foarte optimistă şi veselă.
Very upbeat and happy.

Pari destul de optimistă.
You seem pretty upbeat.

Îmi aminteşte că trebuie să rămân optimistă.
Reminds me of being hopeful.

Roberta e optimistă.
Roberta is optimistic.

Dar încă încerc să rămân optimistă.
But still, I'm trying to stay positive.

Ce viziune optimistă a viitorului!
What a hopeful vision for the future!

D-şoară Sonota, eşti prea optimistă.
Ms. Sonota, you are too optimistic.

Cum stai atât de optimistă şi minunată?
How do you stay so upbeat and wonderful?

(Trupa care joacă muzică de jazz optimistă).
(band playing upbeat jazz music).

În această notă optimistă, Profesor Chomsky.
On that optimistic note, Professor Chomsky.

Eşti optimistă, caldă, iubitoare şi puternică.
You're optimistic and warm and loving and strong.

Câteodată, sunt optimistă şi sper.
Sometimes, I'm full of hope and optimism.

Şi totuşi, cu toate astea, tu rămâi optimistă.
And yet, throughout it all, you remain optimistic.

Această constatare este optimistă sau pesimistă?
Is this finding optimistic or pessimistic?

Cel mai bine pentru tine ar fi să rămâi optimistă.
I really think it's best for you to stay positive.

E o persoană foarte optimistă, așa e natura ei.
She's a very upbeat, naturally excited person.

Naivul de mine a crezut că era doar o anorexică optimistă.
Naive me thought she was just an upbeat anorexic.

Mă simt foarte optimistă datorită marţienilor.
I'm feeling so optimistic because of the Martians.

Prietena ei, Valentina Bulatovic, a fost mai puţin optimistă.
Her friend Valentina Bulatovic was less sanguine.