Exemples d'utilisation de Predau en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mă predau.
I give up.Ofiţer, mă predau.
Officer, I surrender.Mă predau ţie.
I surrender to you.Hei, mă predau.
Hey, we give up.Le predau lor arma.
I turn the gun in.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
cursurile sunt predateprograme predatecursuri predateprogramul este predatpredat în întregime
ma predauîţi predauveţi predapredau fa
poţi preda
Plus
Utilisation avec des adverbes
unde predăcând predampredau aici
te predai acum
Utilisation avec des verbes
place să predaurefuză să se predea
Și eu predau.
And I surrender.Mă predau, şerife.
I surrender, sheriff.Natalie, mă predau.
Natalie, I give up.Mă predau, ti-am spus.
I give up, I told ya.Dumnezeule! Mă predau.
Good God, I give up.Oamenii predau arme.
People turn in guns.Sau viu nu mă predau.
Or live not teach me.Nu-l predau pe Ethan!
I can't turn ethan in!Ei parchează maşina şi predau cheia.
They park the car and hand in the key.Mă predau, Domnule Glenn.
I give up, Mr. Glenn.Trebuie sa vi-l predau personal.
I have to hand it to you in person.Eu predau arta si design.
I teach art and design.Liam, mă predau, bine?
Liam, I give up, okay?Predau într-o sală mare.
Teaching in the big hall.După ce gardienii proprii îl predau serviciului secret, e de neatins.
Once his personal guards turn him in to the Secret Service he's basically untouchable.Mă predau, nevasta mea dragă!
I surrender, my darling wife!Predau franceza unor japonezi, la Paris.
Teach French to Japanese in Paris.Ei bine, ei predau la școala noastră veche.
Well, they teach at our old school.Eu predau istorie la Universitatea din Georgia.
I teach history at the University of Georgia.Școlile secundare predau în continuare Iliada și alte opere clasice.
Secondary schools still taught the Iliad and other classics.Eu predau aceste canalii pentru tine.
I hand over these rascals to you.Apropo eu predau literatura în colegiu.
By the way I teach literature in college.El predau controlul suprem al armatei unui singur om.
They hand over supreme control of the military to one man.Mă predau, mor cu ceilalți.
I surrender, I die with the others.Eu predau filozofie şi psihologie evolutivă la universitate.
I teach philosophy and evolutionary psychology at the university.
