Que Veut Dire PREDECESOR en Anglais - Traduction En Anglais

• predecessor
• forerunner
• predecessors

Exemples d'utilisation de Predecesor en Roumain et leurs traductions en Anglais

Meu predecesor Papa.
Predecessor Pope.

Iunie 1397 la Kalmar Predecesor.
June 1397 in Kalmar Predecessor.

Predecesor: Prințul de Wales.
Frederick, Prince of Wales.

Trebuie să fi existat vreun predecesor bun.
There must have been some good ancestors.

Predecesor Benedict al XVI -lea.
Predecessor Benedict XVI.

Parte" arhivele ale Statului predecesor".
Part" State archives of the predecessor State".

Predecesor Abu Omar al-Baghdadi.
Predecessor Abu Omar al-Baghdadi.

La subiect, stimatul tău predecesor, Gerald Ellman.
Case in point, your esteemed predecessor, Gerald Ellman.

Predecesor slujitorul lui Dumnezeu.
Predecessor the Servant of God.

Ministru de externe între 1932-1938, predecesor al lui Ribbentrop.
Minister of Foreign Affairs 1932- 38, succeeded by Ribbentrop.

Predecesor Servitorul lui Dumnezeu.
Predecessor the Servant of God.

Proiectul a fost conceput de dragul meu predecesor, primarul Nicolette Riordon.
This project was commissioned by my beloved predecessor, Mayor Nicolette Riordon.

Meu predecesor slujitorul lui Dumnezeu.
Predecessor the Servant of God.

Tony, fă cunoştinţă cu fostul medic legist şi stimabilul meu predecesor, Dr. Walter Magnus.
Tony, meet former medical examiner and my esteemed predecessor Dr. Walter Magnus.

Predecesor în enciclica sa Ut unum sint.
Predecessor in his Encyclical Ut Unum Sint.

A durat mult până s-au supus tiraniei clopotului, predecesor al ceasului mecanic.
They took a long time in submitting to the tyranny of the bell, predecessor of the time clock.

Predecesor al unei fiinţe umane mai bune.
The forerunner of a new and better kind of human being.

Williams Air Force Base, fostă bază a United States Air Forces, predecesor al Williams Gateway Airport.
Williams Air Force Base, former U.S. Air Force base, a predecessor to Williams Gateway Airport.

Acest recif predecesor a existat cu mult înaintea celui pe care îl ştim astăzi.
This earlier reef existed long before the one we know today.

El ia în considerare rezultatele evaluării privind impactul pe termen lung al măsurilor programului predecesor.
It shall take into account evaluation results on the long-term impact of the predecessor measures;

Şi e un bun predecesor pentru orice parolă de computer şi sistem de firewall de azi.
And it's a predecessor to pretty much every computer password and firewall system today.

Odată cu WinCC(TIA Portal) gama de soluţii a crescut semnificativ comparativ cu produsul predecesor SIMATIC WinCC flexible.
The range of solutions is thus increased significantly compared to the predecessor product, SIMATIC WinCC flexible.

Eu am făcut ceva ce niciun predecesor nu a făcut vreodată și le-am dat oamenilor o scară către Cer.
I have done something no predecessor ever did, and given people a ladder to Heaven.

Motorul cu patru cilindri al noului BMW 116i furnizează o dinamică îmbunătăţită semnificativ comparativ cu modelul predecesor.
The new BMW 116i's four-cylinder engine provides significantly improved driving dynamics compared to the predecessor model.

Cel mai apropiat predecesor european al jocului a fost Poque pe care francezii îl jucau în secolul al XVII-lea.
The game's closest European predecessor was Poque that the French played in the 17th century.

Numele este o extensie de la protocolul radius, care este îi este predecesor( diametrul -engl: diameter- este dublul razei- ENGL: radius).
The name is a pun on the RADIUS protocol, which is the predecessor( a diameter is twice the radius).

Istorie ==Un predecesor al comitatului Trencsén a existat deja din secolul al IX-lea, în perioada existenței statului Moravia Mare.
History==A predecessor of the Trencsén county existed already in the 9th century, at the time of Great Moravia.

Tehnica prototip selectează cel mai recent predecesor eligibil comun al fiecărui cuvânt sau afix Interlingua.
A prototyping technique then selects the most recent common ancestor of each eligible Interlingua word or affix.

Acesta accelerează în 4,4 secunde de la 0 la 100 km/h, reducând cu aproximativ 5% nivelul de emisii de CO2 în comparație cu modelul predecesor.
It accelerates from 0 to 100 km/h in 4.4 seconds and achieves almost 5% lower CO2 emissions than its predecessor model.

La început, un simplu mesager este anunţat ca predecesor al său, dar după aceea este declarat că acesta va fi proorocul Ilie.
At first a mere messenger is announced as his forerunner, but afterwards it is declared that this shall be Elijah the prophet.