Exemples d'utilisation de Prefer en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Eu prefer comediile.
I like comedies.Ce călătorii prefer culturală, relaxantă.
How i like to travel Cultural.Prefer sa lucrez!
I would rather work!Că eu prefer femeile.
That I like women.Prefer suferinta.
I would rather suffer.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
personajele tale preferatemelodiile preferateculoarea ta preferatăalegerea preferatăun negustor preferatălocurile preferatepersonajele lor preferatelucrurile mele preferatepersonajele preferatefilmele preferate
Plus
Utilisation avec des verbes
as preferametoda preferatăun loc preferatoameni preferălocul preferatmuzica preferatăunii oameni preferăjocurile preferatemelodia preferatăsportul preferat
Plus
Da, dar prefer fetele.
Yeah, but I prefer girls.Prefer, inconştientă.
Rather, unconscious.Şi dacă prefer… să mă duc acasă?
And if I preferred just to go home?Prefer sa fiu aici.
I would rather be here.Când vin în oraş, prefer să-mi fac treaba şi să mă întorc acasă.
When I come into town, I like to do my business and go home.Prefer sa ramân aici.
I would rather stay here.Şi prefer 'boss'.
And I prefer'boss'.Prefer sa merg singur.
I would rather go alone.Îl prefer pe Vontae.
We like Vontae better.Prefer muzica clasică.
I prefer classical music.Nu. Uneori, prefer ceva decoltat şi sexy.
No, sometimes I like to wear something low cut and sexy.Prefer să fiu torturată.
I would rather be tortured.O prefer pe ea.
Whisper I like her better.Prefer să fiu aici cu tine.
I prefer to be here with you.Nu, prefer să nu ştiu.
No, I would rather not.Prefer cel de-al doilea motiv.
I prefer the second reason.Nu, prefer moartea!
Nay, I would rather be dead!Prefer"idiot", dar cui îi pasă.
I preferred'idiotic', but alas.Daca il prefer dulce, nu exagera cu sucul de lime.
If you like it sweet, go easy on the lime.Prefer să fiu pierdut, decât mort.
I would rather be lost than dead.Personal, prefer"Practical Pins" sau"World of Pins".
Personally, I prefer Practical Pins or World of Pins.Prefer să fie numit matusa mama.
I would rather be called an auntie Mom.Prefer să fiu muşcat decât să fiu ars.
I would rather be bit than burned.Prefer să fiu rebelă decât sclavă.
I would rather be a rebel than a slave.Prefer să fiu un original, nu o copie.
I prefer to be original, not a copy.
