Exemples d'utilisation de Prepar en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
S-o prepar.
Prepare it.Lasă-mă s-o prepar.
Let me cook it.Îţi prepar un martini?
Fix you a martini?Ar trebui s-o prepar.
I would have to make it for you.Îţi prepar o băutură.
Making you a drink.
On traduit aussi
Prepar cât pot de repede!
I'm brewing as fast as i can!Bine, atunci prepar unul.
I will make one.Îl prepar în toaletă.
I make it in the toilet.Pot sa iti prepar ceva?
Can I fix you something to eat?Va prepar ceva de baut.
I will fix some drinks.Pentru că prepar un leac.
Because I'm brewing medicine.Eu prepar într-unul din astea.
I cook in one of those.Da-mi voie sa-ti prepar cina.
Let me cook dinner for you.Îmi prepar îngheţată.
Making my ice cream.N-o pot face pe Zoe să mănânce nimic din ce prepar eu.
I can't get Zoe to eat anything I make.Sa-ti prepar o bautura?
Can I fix you a drink?Stai la foc şiîncălzeşte-te cât eu prepar cina.
See to the fire andget warm, while I prepare the dinner.Iti prepar un martini.
I will make you a martini.Sunt, doar le prepar acasă.
They are, I make them in my home.Îţi prepar o masă de ziua ta.
I prepare you a birthday feast.Iubitule, relaxează-te cât îţi prepar eu ceva de băut?
Sweetie, why don't you relax while I fix you a drink?Îţi prepar micul dejun?
Can I make you some breakfast?Ce crezi că fac pe masina asta, prepar unt?
What do you think I'm doing on this machine here, making butter?Îţi prepar ceva de mâncare?
Can I make you something to eat?Du-i bagajul sus, până prepar eu ceva de băut.
Take up his luggage, while I prepare something cool to drink.Îl prepar eu însumi şi e legal.
I make it myself, and it's legal.Trebuie sa-mi prepar calatoria.
I must prepare for my journey.Doar prepar niste bauturi pentru noi.
Just making us some drinks.Poate fug până acasă şi prepar o chana masala.
Perhaps I can run back to the house and prepare a chana masala.Pot sa-ti prepar o bautura, George?
Can I fix you a drink, George?
