Exemples d'utilisation de Presiune en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sub presiune, unul;
Under duress, one;Sunt sub o enormă presiune.
I'm under enormous pressure.Presiune din partea cui?
Pressured by who?A fost obtinuta sub presiune.
It was obtained under duress.Presiune de admisie Pemax. ≤6 bar.
Inlet pressure Pemax.≤6 bar.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
presiunea atmosferică
înaltă presiunepresiune ridicată
o mare presiunepresiunea arterială
presiunii intraoculare
joasă presiunepresiunea maximă
o presiune constantă
presiunea intracraniană
Plus
Utilisation avec des verbes
pune presiunepresiunea exercitată
reduce presiuneapresiune scăzută
presiunea scade
să exercite presiuniexercită presiunipresiunea ridicată
presiunea si
presiune crescută
Plus
Utilisation avec des noms
o mulțime de presiunepresiunea de lucru
senzor de presiunediferența de presiuneun pic de presiuneoala sub presiunepresiunea din interiorul
regulator de presiuneo creștere a presiuniipunctele de presiune
Plus
Immaculata pune presiune pe minge.
Immaculata pressuring the ball.Ei erau în mod evident sub presiune.
They were obviously under duress.Aplic presiune sub incizie.
I'm applying pressure below the incision.Oricine poate ceda sub presiune.
Anyone could crack under the strain.Mai puţină presiune asupra operatorului.
Less strain on the operator.Intenţionez să nu pun presiune pe AJ.
I am planning on not pressuring AJ.Comutator presiune, aer conditionat.
Pressure Switch, air conditioning.Ei bine, ea se luptă,e sub presiune.
Well, she's struggling,she's under duress.Rezistent la presiune si temperatura.
Pressure and temperature resistant.Trebuie să-l uit când e sub presiune.
You have to watch him when he's under duress.Dacă eşti sub presiune, foloseşte Malibu.
If you're under duress, use Malibu.Howard, în ultimul timp ai fost sub presiune.
Howard, you have been under a lot of strain lately.Nu pune presiune pe mine, te voi intreba.
Don't put pressure on me, I will ask you.Francis te pune sub presiune enormă.
Francis putting you under enormous strain.Pompaţi presiune la fiecare cinci minute.
Recycle the pressures every five minutes.Cred că Womack a pus presiune pe Russo.
I think it was Womack who pressured Russo.Șuntul pune presiune prea mult asupra inimii lui.
The shunt put too much strain on his heart.Şi eu am fost sub presiune mare, Yvette.
I too have been under great strain, yvette.Ca presiune de închidere sunt posibile valori de până la 4000 kN.
The closing pressures reach up to 4,000 kN.Mă aflu sub multă presiune în acest moment, Luc.
I'm under a lot of pressure right now, luc.Presiune joasă şi înaltă de până la 35 bar(g) sau 500 psi.
Low and high pressures up to 35 bar(g) or 500 psi.Am fost casatorit sub presiune, nu avem copii.
We were wed under duress, we have no children.Presiune pentru a crea o ceață fină în interiorul clădirii.
Pressure to create a fine mist inside the building.Acum, ai fost sub presiune atunci când l-ai ajutat.
Now, you were under duress when you helped him.Mai puțină presiune asupra articulațiilor și ligamentelor;
Less strain on joints and ligaments;
