Exemples d'utilisation de Primi nici en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu vei primi nici unul.
You won't get any.Așa că nu sunt va primi nici.
So we're not gonna get any.Veți primi nici alții!
You will get no others!Și singura modalitate prin care ar primi nici un ban.
And the only way they would get any money.Tu nu vei primi nici un ban.
You won't get any money.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
veţi primidreptul de a primicomisia a primitcapacitatea de a primiinformațiile primiteposibilitatea de a primipacienţii care au primitprimi ajutor
primi banii
filmul a primit
Plus
Utilisation avec des adverbes
primi doar
bine primitprimi înapoi
primit deja
primit nici
primit comentariu
când primescmai primiprimit încă
primi automat
Plus
Utilisation avec des verbes
doresc să primesccontinuă să primeascăsperă să primeascăîncepe să primeascăcere să primeștiurmează să primeascăaşteaptă să primeascărefuză să primeascăpregătită să primeascăplace să primească
Plus
Oh, nu aceste vânători de vrăjitoare primi nici mai ușor.
Oh, these witch hunts never get any easier.Nu voi primi nici un bolnav!
I'm not gonna get any sicker!Prin urmare, utilizatorul Instagram nu va primi nici o notificare.
Hence, the Instagram user would not receive any notification.Nu e va primi nici mai bine.
It's not gonna get any better.Din păcate, registratorul de clasă este închis,așa că nu va primi nici un credit.
Unfortunately, the class registrar is closed,so you won't receive any credit.Ei nu va primi nici un mort.
They're not gonna get any deader.Vei primi nici bani pentru"back em up.
You will get no money to back'em up.Măi, eu nu pot primi nici un serviciu.
Yo, I can't get any service.Veţi primi nici o medalie pentru o apropiere de dor, Muttley.
You will get no medal for a near miss, Muttley.Știi că nu va primi nici frunze acum.
You know I won't get any leaves now.Nu vei primi nici un ajutor medical, dacă nu vorbeşti.
You won't get any medical help unless you talk.Adică, el nu va primi nici mort, nu?
I mean, he's not going to get any deader, right?Nu vei primi nici un ajutor de la mine.
You won't get any help from me.Ofiter, nu vei primi nici un raspuns.
Officer, we're not getting any answers.Veţi primi nici o plimbare gratis aici.
You will get no free ride here.Atunci mă îndoiesc că vom primi nici mai multe raspunsuri aici.
Then I doubt we will get any more answers here.Nu pot primi nici un loc de muncă fără o ♪ acasă.
Can't get no job without a home♪.În caz contrar, nu veți primi nici un beneficiu, la toate.
Otherwise, you will not get any benefits at all.Nu pot primi nici o mașină fără a putea credit ♪.
Can't get no car without some credit♪.Nu vor mai primi nici un ordin.
They will never receive any order.Nu vom primi nici o veste dacă va veni cineva.
We won't get any news if someone is coming.Nu vei mai primi nici o şansă.
You're not getting any more chances.Nu vei primi nici o receptie.
You're not gonna get any reception.Sunt sigur că nu va primi nici un tratament special.
I'm sure he won't receive any special treatment.Nu vei primi nici un sprijin de la mine.
You will get no support from me.
