Que Veut Dire PRIMUL PLAN en Anglais - Traduction En Anglais

• first plan
• first plane
• foreground
• forefront
• first level

Exemples d'utilisation de Primul plan en Roumain et leurs traductions en Anglais

Primul plan.
The first plane.

Marla, primul plan.
Maria, the first plan.

Primul plan va fi supus de.
The first plan is being developed.

Ramanem la primul plan.
We stick to the original plan.

Este primul plan al romanului pe care-l scriu.
This is the first draft of a novel I'm writing.

Sa trecem la primul plan.
Let's go back to the first plan.

Care e primul plan de acţiune?
So what's your first plan of action?

Sa ne mutam la primul plan.
Let's move on to the close-up.

Tu ai pe primul plan pentru Indiana pentru a fi alături de ea.
You got on the first plane to Indiana to be by her side.

Să revenim la primul plan.
Let's go back to the first plan.

Dacă nu ai adăugat primul plan în timpul configurării, îl poți adăuga aici.
If you didn't add your first plan during setup, you can add it here.

Acum trageți al doilea și primul plan.
Now draw the second and the first plan.

Mi-ar fi pe primul plan in Turcia.
I would be on the first plane to turkey.

Este folosit pentru a crea un gard viu, primul plan.
It is used to create a low hedge, the first plan.

Am auzit că primul plan n-a mers bine.
I heard your first plan went a bit off the rails.

Cerintele individuale ale clientilor sunt pe primul plan.
The customers' individual requirements are at the forefront.

Secret de super-erou, primul plan nu mege niciodata.
Superhero secret, first plan never works.

In această ecuație, consumatorul trebuie să fie pe primul plan.
In this equation, the consumer must be at the forefront.

Observaţi liniile în primul plan al conturului.
Note the lines in the foreground of the perimeter.

Ea ar fi primit un mesaj care a făcut saltul ei pe primul plan.
She may have received a message that made her leap on the first plane.

Acum că eşti acasă, e primul plan să-l ucizi pe Niklaus?
Now that you're home, is your first plan to kill Niklaus?

În cazul în care acestea au fost militare, acestea ar fi trimis acasă pe primul plan.
If they were military, they would be sent home on the first plane.

PRODINF Software pune pe primul plan“Beneficiarul”, reusita acestuia si abia apoi reusita proprie.
PRODINF Software places on first plan the“Beneficiary”, its success and then its own success.

Alpinist Cardinalul este deosebit de bun în compoziţii de primul plan, în diferite forme de arc mic.
Cardinal climber is particularly good in the compositions of the first plan in various forms of small bow.

Primul plan se duce naibii şi apoi începi să joci step, şi crede-mă, întotdeauna se termină prost.
The first plan goes to hell and then you start tap-Dancing, And, trust me, it always ends badly.

Dintre ei(3 femei și 3 bărbați) sunt în spate și una, o doamnă mai în vârstă care ține seceriști pe primul plan.
Of them(3 women and 3 men) are in the back and one, the older lady holding secateur on the first plan.

Pe primul plan al artei trebuie să se situeze redarea sentimentului de apartenenţă la un alt univers.
On the foreground of art there must be the rendering of the feeling of belonging to another universe.

Găsiți o mașină de timp și mergeți înapoi și folosiți tehnologia lui Theo Împotriva Colaboratorilor pentru a-și găsi primul plan?
Find a time machine and go back and use Theo's technology against the Collaborators to find their plan first?

În primul plan dreapta, spre centru, trei bărbaţi gesticulând, dintre care unul întors cu spatele;
In the foreground on the right, toward the centre, three men gesturing, one of whom has his back turned away;

Începe aici Dacă nu ai selectat deja primul plan pentru Provocare, începe unul dintre planurile sugerate mai jos.
Start Here If you haven't already selected your first Plan for the Challenge, start one of the Plans we suggest below.