Exemples d'utilisation de Prim plan en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
E în prim plan.
In close-up!Călătorește în prim plan.
Travel in the foreground.Au un prim plan cu tine.
They have a close-up of you.Se poate un prim plan?
Can I get a close-up?Prim plan al ochiului căzând.
Close-up of her eye falling out.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
un plan bun
planuri mari
o suprafață planăun nou planun plan mai bun
cel mai bun planplanul strategic
noul planîntregul planun plan strategic
Plus
Utilisation avec des verbes
planul tau
merge conform planuluiface planuriexistă planuriexistă un planplanul prevede
decurge conform planuluiplanul include
planul s-a schimbat
face un plan
Plus
Utilisation avec des noms
planul de acțiune
un plan de acțiune
planul de acţiune
un plan de acţiune
un plan de afaceri
planul de afaceri
plan de dieta
planul de investiții
planul lui dumnezeu
planul de lucru
Plus
Îţi dau eu prim plan!
I will give you a close-up!Ușor prim plan culoare schimbarea.
Easy Foreground Color Change.Întotdeauna în prim plan.
Always in the forefront.Munții mici din prim plan se mișcă mai mult.
The small mountains in the foreground, they move more.Aspectul apare în prim plan.
Appearance comes to the fore.Această femeie din prim plan este Jo Anne Van Tilberg.
This woman in the foreground is Jo Anne Van Tilberg.Vreau să fac un prim plan.
I just want a close-up.În vârstă școlară mai în vârstă,colegii ajung în prim plan.
In older school age,peers are coming to the fore.John, s-o vezi în prim plan.
John, you see it in a close-up.O să mai facem un prim plan cu nepoata d-lui Berkley.
We will take another close-up of Mr Berkley's granddaughter.Mai ales cu elefanţii în prim plan.
With elephants in the foreground.Ii tragi si un prim plan sau ceva?
I shoot and a foreground or something?Cei doi, sunteţi pregătiţi pentru prim plan?
Ready, two, for close-ups?Ea nu are span pe prim plan şi principalele.
She lacks span on the fore and main.Plasarea în acvariu: prim plan.
Placement in the aquarium: Foreground.Xavier nu a fost pe prim plan În ceva timp, așa că aș.
Xavier hasn't been on the forefront in quite some time, so I would.Şi tu ai un profil perfect pentru prim plan.
You got the face for close-ups.Curs 18Cassandra în prim plan și modul de fundal.
Lecture 18Cassandra foreground and background mode.Brushed- relief șitextură vin în prim plan.
Brushed- relief andtexture come to the fore.Plasarea în acvariu: prim plan, mid plan. .
Placement in the aquarium: Foreground, Mid-Ground.Interiorul în care lucrurile au ajuns în prim plan.
The interior in which things have come to the fore.Aveţi un prim plan, un fundal, toate într-o proporţie frumoasă.
Have a foreground, a background, all in beautiful proportion.Muntele Moran cu râul Snake în prim plan.
Mount Moran with the Snake River in the foreground.Aceste medicii sunt pe prim plan de cercetare medicala si biologice.
These doctors are on the forefront of medical and biological research.Acum, lumina șiexpresia ajung în prim plan.
Now light-mindedness andexpression come to the fore.
