Exemples d'utilisation de Prizonier en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sint prizonier.
I'm trapped.Prizonier în mine.
Trapped in me.Este prizonier.
He's being held.Prizonier Sorenson.
Inmate Sorenson.Eşti prizonier.
You're a captive.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
prizonierilor politici
un prizonier politic
un prizonier evadat
tuturor prizonierilor politici
singurul prizonierprizonieri germani
Plus
Utilisation avec des verbes
luat prizonieraceşti prizonieriţinut prizonierprizonier numărul
toti prizonieriiținut prizonierluati prizonieri
Plus
Utilisation avec des noms
prizonier de război
un schimb de prizonieriun prizonier de război
schimb de prizonieriprizonieri de razboi
un lagăr de prizonieri
Plus
E prizonier in casa lui.
He's imprisoned at his house.Cine este prizonier?
Why is he imprisoned?Prizonier în propriul meu corp.
Trapped inside my own body.Te-au tinut prizonier.
They keep you prisoner.E doar prizonier într-o cuşcă.
He's only stuck in a cage.Nu, Finley nu este prizonier.
No, Finley is no captive.Ești prizonier într-un cub.
You are stuck inside the cube.Dar îl poţi ţine prizonier.
But you can hold it captive.Şi eu sunt prizonier în portbagaj.
I'm stuck in a trunk too.Santa Anna a fost luat prizonier;
Santa Anna was taken hostage;Un alt prizonier a evadat cu mine.
Another inmate busted out with me.Asta mă va ţine prizonier.".
This is what will keep me imprisoned".Sunt prizonier la Gărzilor Morţii.
I'm being held by the Death Watch.Când aţi fost prizonier în Grini?
When were you imprisoned at Grini?Prizonier numărul 96K423, Timothy Kirk.
Prisoner number 96K423, Timothy Kirk;Englezoaicele m-au luat prizonier!
British women are taking me hostage.Am văzut prizonier pe ecranul telefonului.
I saw"Inmate" on the caller ID.Booth poate fi ţinut prizonier acolo.
Booth might be held captive there.Prizonier numărul 01Y208, Alvin Hewitt.
Prisoner number 01Y208, Alvin Hewitt;Acum ce îţi sunt, prizonier sau duşman?
Now, am I your captive or enemy?Prizonier numărul 96C382, Dino Ortolani.
Prisoner number 96C382, Dino Ortolani.Unul dintre rebeli e ţinut prizonier.
One of these rebels is being held captive.Prizonier numărul 97B412, Tobias Beecher.
Prisoner number 97B412, Tobias Beecher.Fiul său este ridicat ca prizonier la Roma.
His son is raised as a captive in Rome.Prizonier numărul 97M688, Huseni Mershah.
Prisoner number 97M688, Huseni Mershah.
