Exemples d'utilisation de Captiv en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
El a fost luat captiv.
He was taken captive.Vei fi captiv în corpul lui.
You will be trapped in his body.Nu-l poţi ţine captiv.
You can't hold him captive.Nu esti captiv aici.
You're not a captive here.Bain Chroma Șampon captiv.
Bain Chroma Captive Shampoo.
On traduit aussi
Tourture captiv, cu gloanțe.
Tourture the captive with bullets.Conrad nu-l ține captiv.
Conrad didn't hold him captive.Un copil captiv în corpul unui bărbat?
A child trapped in a man's body?Deci, e… el este captiv lor.
So, he 'she's their captive.El nu trebuie să rămână captiv.
He must not remain captive.El este viu și captiv nostru.
He is alive and our captive.Ești captiv într-o cameră vrăjitoare.
You are trapped in a witches room.Iar acum el este captiv în ea.
And now he's trapped in it.Eşti captiv pe acest spaţiu antic.
You are trapped on this antique Space.Nu se poate să fi ţinut un vampir captiv.
She couldn't hold a vampire captive.Ai fost captiv, dar acum ești liber.
You were trapped, but now you're free.Un om e mort,celălalt e ţinut captiv.
One man is dead,another is being held captive.Da, eşti captiv în creierul tău.
Yes, you are trapped in that brain of yours.Ei bine, el trebuie să fie ținut captiv undeva.
Well, he must be being held captive somewhere.Eşti captiv în această poziţie ciudată.
You are trapped in this odd position.Domnul Bolton mi-a luat captiv dupa Winterfell.
Lord Bolton took me captive after Winterfell.Eşti captiv într-o lume în tonuri de gri!
You are trapped in a grayscale world!As paria noul sau captiv bani buni Sarah.
I would bet good money Sarah's his new captive.Este captiv într-o tabără din New Haven.
Being held at an outpost near New Haven.Acest om te-a ținut captiv și acum îl tratezi?
This man held you captive and now you treat him?Sunt captiv în trupul unui străin.
I'm, like, trapped in the body of a stranger.Tocmai ne-am omorât lucrul pe care a avut-l captiv.
We just killed the thing that had him captive.Să fii captiv într-un corp de bărbat.
Being trapped in a man's body like that.Asta a fost găsită în depozitul unde a fost captiv Victor.
This was found in the warehouse where Victor was held.Tatăl meu este captiv unui asemenea blestem.
My father is trapped by such a curse.
