Exemples d'utilisation de Proaspăt en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Si proaspăt.
And fresh.Aşadar, sânge proaspăt.
So new blood.Proaspăt vopsit.
Newly painted.China Morcov proaspăt.
China Fresh Carrot.E proaspăt văduvă.
She's newly widowed.
On traduit aussi
Export Morcov proaspăt.
Export Fresh Carrot.Sunt proaspăt căsătorit.
I'm newly married.Nimic nu arată proaspăt.
Nothing looks crisp.Cuplu proaspăt căsătorit.
Newly married couple.Unde aerul e proaspăt.
Where the air is crisp.Sânge proaspăt, lei bătrâni.
New blood, old lions.Nu putea fi mai proaspăt!
It could not be fresher!E proaspăt, și e Moroi.
It's fresh, and it's Moroi.Se ornează cu coriandru proaspăt, tăiat fin, și/sau ardei iute.
Garnish with finely cut fresh coriander and/or hot peppers.Ce proaspăt şi sărat arăţi!
Oh, you look so fresh and salty!Se ornează cu coriandru proaspăt, tăiat fin, și/sau ardei iute.
Garnish with fresh coriander, finely cut, and/or hot peppers.Proaspăt maseuza trebuie să învețe!
New masseuse has to learn!Sparanghel proaspăt în martie? 2019.
Fresh asparagus in March? 2019.Proaspăt absolvent, caut job.
New graduate, searching for a job.Bucură-te de aer sănătos,răcoros si proaspăt oricând, oriunde!
Enjoy a healthier,cooler, fresher air, anytime and anywhere!Sânge proaspăt, Andrey Maksimovici!
New blood, Andrey Maksimovich!Mulți grădinari susțin că apa bine este mai bine, mai proaspăt, mai gustos.
Many gardeners claim that the well water is better, fresher, tastier.Proaspăt divorţată de al treilea soţ.
Newly divorced from my third.Eficient(bucuraţi-vă de gustul proaspăt, răcoritor al apei curate, pure).
Effective(enjoy the crisp, clear taste of clean, pure water).Aerul proaspăt ne va face bine la amândoi.
Fresh air would do us both good.Proaspăt absolvent, caut jobHow to….
New graduate, searching for a jobHow to….Cel mai proaspăt eglefin, din vale.
Freshest Haddock in the valley.Proaspăt bronzat(nu mai puțin de o zi înainte de sesiune).
Fresh suntan(not less than days before a session).Aerul era proaspăt, cu o aromă de zahăr brun.
The air was crisp with a hint of warm brown sugar.Sângele proaspăt e sângele vieţii al oricărui sânge al unei companii".
New blood is the lifeblood of every company's blood.".
