Que Veut Dire PROFANA en Anglais - Traduction En Anglais

• desecrate
• profane
• unholy
• profana

Exemples d'utilisation de Profana en Roumain et leurs traductions en Anglais

Mă profana.
He defiles me.

Tot ce a fost sacru e profanat.
Everything was sacred is profaned.

Au profanat rezerva!
They have profaned the reserve!

Issus a fost profanată.
Issus has been profaned.

Nu voi profana aceste cadvre.
I won't desecrate these bodies.

Lasa-ma sa se scalde in urgia Ta profana.
Let me bathe in your unholy wrath.

Nu aş putea profana Coranul.
I could not desecrate the Koran.

Ai profanat ziua Domnului din nou.
You have profaned the Lord's day again.

Opera lui Titian" Dragoste sacra si profana.
Titian 's‘ Sacred and Profane Love.

A fost profanat un loc sfânt.
It's desecration of a holy site.

Ce religie barbara ar profana un mormant?
What barbaric religion would desecrate a grave?

Nu pot profana acest loc sfânt!
I can't profane this sacred place!

Nu-mi pot găsi mea pungă în mizeria asta profana.
I can't find my pouch in this unholy mess.

Nu va fi profanat pentru totdeauna.
It will not be profaned forever.

Poate că moartea e sacră şi eu am profanat-o.
Perhaps death is sacred, and I have profaned it.

N-aş profana niciodată Sfântul Gral.
I would never desecrate the Holy Grail.

Nimeni n-ar fi putut profana şi vulgariza.
No man could have profaned and vulgarized.

Nu vei profana dosarele noastre sacre.
You will not desecrate our sacred files.

Terra e pământul nostru sacru şi nimeni nu va profana planeta.".
Earth is our holy land, and no one shall desecrate the planet.".

Nu puteti profana mormantul unui copil!
You can't desecrate a child's grave!

Eu ma duc la preoti, nu stiu nimic de dragostea profana.
But I'm studying at the priest's! I don't know anything about profane love!

Cred că profanat un cimitir militar!
I think you desecrated a military graveyard!

El a inundat bârlogul lui djinn și a lovit în jos cu fulgere profana.
He flooded the Djinn's lair and struck it down with unholy lightning.

Cei care vor profana mormântul sunt condamnaţi la o moarte dureroasă de mâna.
Those who desecrate the tomb of Rhaol will be condemmed to a painful death by hands of.

Vor urca pe scenă și o altă formație de renume din Ungaria: Musica Profana.
An other famous Hungarian ensemble will also be present on the festival: Musica Profana.

Profana bisericile Èi cimitirele care stÄtea în calea planurilor sale pentru bulevardele de a opta cartierul.
Desecrate the churches and graveyards that stood in the way of his plans for the boulevards of the eighth district.

Am crezut că s-au încercat să captureze criminalul lui Caroline, nu profana mormântul ei.
I thought you were trying to capture Caroline's killer, not desecrate her grave.

Pentru mai bine de o decada, evreii si-au exercitat puterea lor profana: in calitate de proprietari de galerii de arta, publicisti muzicali, editori si critici ei au decis ce urma sa fie numit arta si cultura in Germania.
For more than a decade, Jews wielded their profane power. As art dealers, music publishers, editors, and critics, they decided what would be called art and culture in Germany.

Indiferent de rezultatul acestei lupte, sora mea nu poate şi nu va profana aceste valori.
Whatever the outcome of this battle, my sister cannot and will not desecrate those values.

Trebuie să îi omorâm pe toţi, dar trebuie să o facem repede altfel vor profana Rusia şi vor ucide sau tortura alte milioane de oameni".
We go to kill them it all, But quickly Or they will go to profane all Russia and to torture and to kill more millions.