Que Veut Dire PROGRAMUL CURENT en Anglais - Traduction En Anglais

• current program

Exemples d'utilisation de Programul curent en Roumain et leurs traductions en Anglais

Realitate simulată: Programul curent.
Simulated Reality: The current program.

Definiți programul curent, argumente, etc.
Set current program, arguments, etc.

Ne cerem scuze pentru intrerupere pentru programul curent.
We apologize for the interruption to your current program.

Cu două potriviri, programul curent sa terminat.
With two matches, the current program is over.

Această opțiune de politică va avea un buget considerabil mai mare în comparație cu programul curent.
This policy option will have a substantially higher budget compared to the present programme.

Vârstă minimă recomandată pentru programul curent(de la 3 la 18 ani).
Recommended minimum age for current programme(from 3 to 18 years).

Debug program F6 Depaneaza programul curent, folosind Olly Debugger documentatia pentru debugger se regaseste in directorul ollydbg din arhiva.
F6 Debugs the current program, using Olly Debugger(the debugger documentation can be found in the ollydb directory from the archive).

Acesta este un document ce se referă la programul curent al CIA. Şi spune că.
This is a document talking about the current program at the CIA, and it says that the PAO.

După ce plantele au trecut prin programul curent, datele pot fi citite pe ecran.
After the plants have passed through the current program, the data can be read on the display.

Indicatorul pentru durata de viață 3M poate fi utilizat pentru a completa programul curent de înlocuire a filtrelor.
The 3M Service Life Indicator can be used to complement your current cartridge change schedule.

Infobeto Bună seara, cu doi ași în programul curent cu alegerile postate pe intrarea principală.
Infobeto Good evening, with two aces in the current program with the choices posted on the Main Entrance.

Dacă este apăsat butonul Fn în timp ce bracketing-ul pentru expunere, bliţ sau ADL este activ în modul de declanşare cadru unic sau declanşare silenţioasă, toate fotografiile din programul curent de bracketing se vor efectua de fiecare dată când este apăsat butonul de declanşare.
If the Fn button is pressed while exposure, flash, or ADL bracketing is active in single frame or quiet shutter-release mode, all shots in the current bracketing program will be taken each time the shutter-release button is Bracketing pressed.

Reforme pentru completarea programului curent” iar.
Reforms for the Completion of the Current Program and Beyond”.

Reforme pentru completarea programului curent şi”.
Reforms for the Completion of the Current Programme and Beyond".

Program curent.
Current schedule.

Program curent: descărcare nelimitată,% 1 KiO/ s încărcare.
Current schedule: unlimited download, %1/ s upload.

Program curent: încărcare și descărcare nelimitate.
Current schedule: unlimited upload and download.

Reforme pentru Finalizarea Programului Curent si cel.
Reforms For The Completion of the Current Program and Beyond.

Reforme pentru completarea programului curent.
Reforms for the completion of the current program.

Extragerea învățămintelor din programele curente, îndeplinirea nevoilor viitoare.
Learning from current programmes, meeting future needs.

Realizări din programele curente.
Achievements of the current programmes.

Productivitate să fie îmbunătăţită prin modificare programe curente.
Productivity to be enhanced by modify current programs.

A doua opțiune pentru NFL din meciurile care deschid a doua parte a programului curent, cu Steelers mergând la Green Bay.
Second option to the NFL from the matches that open the second part of the current program, with Steelers going to Green Bay.

Tipurile de acțiuni considerate eligibile pentru finanțare în cadrul programului sunt similare cu cele din cadrul programului curent, și anume.
The types of actions considered eligible for programme funding are similar to the ones under the current programme, namely.

Programul utilizează o interfață tabulară, include un mod de previzualizare și un program TV, poate evidenția numele programului curent, vă permite să vizionați difuzarea în înregistrare.
The program uses a tabbed interface, includes a preview mode and a TV program, can highlight the name of the current program, allows you to watch the broadcast in the recording.

Programele curente trebuie, prin urmare, consolidate în cadrul noii politici agricole comune, astfel încât să putem găsi, de asemenea, mai multe soluții eficiente la acest nivel.
The current programmes must therefore be strengthened within the framework of the new common agricultural policy so that we can also find more effective solutions at this level.

În cazul gestiunii partajate, riscurile generale legate de punerea în aplicare a programelor curente pot fi grupate, în principal, în trei categorii.
In shared management, the general risks in relation to the implementation of the current programmes fall mainly into three categories.

Având operat multe asociații academice comune cu universități din Europa și Statele Unite ale Americii de peste 10 ani, AUT aduce experiența internațională pentru a asigura succesul acestui program curent. Universitatea din Londra Programe Internaționale.
Having operated many joint academic ventures with universities in Europe and the United States of America for over 10 years, AUT brings its international experience to ensure the success of this current programme.

Pentru a asigura continuitatea implementării programelor curente, dispozițiile privind obligațiile de control și de audit care revin statelor membre atunci când acestea execută bugetul indirect prin gestiunea repartizată ar trebui să se aplice doar generației următoare de regulamente sectoriale.
In order to ensure continuity in the implementation of the current programmes, the provisions concerning control and audit obligations of Member States when they implement the budget indirectly under shared management should apply only to the next generation of sector-specific regulations.

Astfel de situaţii se atestă atunci, când se preconizează încheierea unui acord de împrumut sau de susţinere a programului autorităţilor, cu monitorizare din partea FMI, în cel mult şase luni de la expirarea programului curent, sau atunci, când statul este stabil din punct de vedere al politicilor şi al poziţiei externe.
This applies when a successor borrowing arrangement or a staff-monitored program is expected to be in place within six months of the expiration of the current program, or when the policies and external position of the member country are deemed to be strong.