Que Veut Dire PURTAU en Anglais - Traduction En Anglais

• wore
• carried
• bore
• wearing
• wear
• carrying
• bearing
• carry

Exemples d'utilisation de Purtau en Roumain et leurs traductions en Anglais

Bărbații purtau măști.
The men wore masks.

Ei purtau un copil Obed.
They bore a child Obed.

Indienii care v-au atacat purtau asta?
Indians who attacked you wear that?

Ei purtau căşti de distanta.
They wear remote earpieces.

Ați văzut oameni care purtau tatuaj cu scorpion înainte?
Have you seen people carrying scorpion tattoo before?

Ei purtau acelasi echipament exact asa cum au facut-o.
They wore the exact same equipment as they did.

Femeile romane purtau curele din piele.
Roman women wore leather straps.

Deși obosită și ruptă, aripile ei încă purtau visele ei.
Though tired and broken, her wings still carried her dreams.

Toţi purtau brăţări ca aia.
All wearing those bracelets.

Paul von Hindenburg şi Erich Ludendorff purtau cu ei speranţele ţării.
Paul von Hindenburg and Erich Ludendorff carried their country's hopes.

Noi doi purtau mereu jachete.
The two of us always wore jackets.

Instrucțiuni Student Crearea unui storyboard care identifică teme recurente în lucrurile pe care le purtau.
Create a storyboard that identifies recurring themes in The Things They Carried.

Stele purtau evenimente la părul lor.
Stars wear events at their hair.

Acesta a devenit periodic vizibil în întreaga istorie, prin diferite organizații care purtau nume diferite.
It periodically became visible throughout History, through different organizations who bore different names.

Doi tipi care purtau măşti negre de schi.
Two guys wearing black ski masks.

Ziua de naştere a lui Tito coincide cu Ziua Tineretului în Serbia şi a fost aniversată ani la rândul în fosta Iugoslavie printr-o ştafetă de alergători care purtau săptămâni de zile un baston care era apoi înmânat liderului în 25 mai.
Coinciding with Serbia's Youth Day, for years Tito's birthday was celebrated in the former Yugoslavia by having relay runners carry a baton for weeks, which was then given to the leader on the 25th.

Indienii purtau patriotismul pe mâneci.
Indians wore patriotism on their sleeves.

Erau aceste persoane care purtau măşti şi un foc de tabără.
There were these people wearing masks, and there was a bonfire.

Copiii purtau măști și a cerut vecinilor dulciuri si bani.
Children wore masks and begged neighbors sweets and money.

În timpurile străvechi, bijuteriile purtau o anumită semnificație magică pentru oameni.
In ancient times, jewelry carried a certain magical meaning for people.

Femeile purtau o astfel de acoperire este încă în 30 ai secolului trecut.
Women carried such covering in 30 years of the last century.

Alde Capulets purtau cele mai bune ţoale.
ACTOR:… the Capulets wear their best clothes.

Vagoanele purtau denumiri individuale dar nu purtau numere vizibile.
The cars carried individual names, but usually did not carry visible numbers.

Porcii ăştia purtau tricourile noastre.
These pigs rere wearing West Beverly lacrosse jerseys.

Ascetii purtau o roba din par, eu port pampoaneIe.
Religious ascetics wear a hair shirt, I carry the pom-poms.

Astfel, toti comerciantii care purtau marfurile pe apa erau scutiti de taxe.
This way, all merchants carrying merchandise on water did not have to pay taxes.

Întunecaţii purtau boala în sânge şi zidurile noastre au fost dărâmate.
The Dark Ones carried a plague in their blood, and our walls were breached.

Aceste mărfuri purtau un semn identic cu marca Nokia.
Those goods bore a sign identical to a Nokia trade mark.

Noile soții purtau għonnella(d), un element tradițional maltez de îmbrăcăminte.
New wives would wear the għonnella, a traditional item of Maltese clothing.

Pe strazi, oamenii purtau masti, se evitau unii pe altii.
People on the streets wore masks, avoided each other.