Exemples d'utilisation de Refugiu en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Micul meu refugiu.
My little retreat.Refugiu împotriva a ce?
Safe from what?Veti gasi refugiu.
You will find refuge.Refugiu într- o lume fără.
Haven in a Heartless World.A fost refugiu mea.
She was my sanctuary.
On traduit aussi
Asociația Pro Refugiu.
Association Pro Refugiu.Căuta refugiu aici.
He sought refuge there.Un adevărat loc de refugiu.
A real place of retreat.Maya, in refugiu, acum!
Maya, in the shelter now!Erau şi femei în refugiu.
There were women on the retreat.Eu sunt refugiu în condiții de siguranță.
I am your safe haven.Va cere refugiu.
He will ask for sanctuary.Dr. refugiu în medici aventuri.
Dr. haven in doctors adventures.E micul meu refugiu.
It's my little retreat.Faceți cunoștință cu spiritul casei de refugiu.
Meet the spirit of the house of refuge.Este Dumnezeu ta refugiu astăzi?
Is God your refuge today?Am gasit refugiu in templul Piatra lui Budhha.
I found refuge in this Stone Buddha Temple.Asociația Pro Refugiu România.
Association Pro Refugiu Romania.Dominic ştie de casele de refugiu.
Dominic has a ring of safe houses.Nu vei găsi refugiu în noua religie.
You will find no refuge in the new religion.Trebuia să fugin la refugiu.
We had to run to the shelter that.Ea a cautat refugiu cu o familie de vrajitoare.
She sought refuge with a family of witches.Bine ai venit, Charles, la refugiu.
Welcome, Charles, to sanctuary.Cazul în care se acest refugiu trebuia să se întâmple?
Where's this retreat supposed to happen?Rick s-a oferit voluntar la refugiu.
Rick volunteers sometimes at the shelter.Asociatia Pro Refugiu Caritas Praga Asociatia.
Association Pro Refugiu Caritas Prague Association.I dinte sângeroase șiam venit să caute refugiu.
I'm a bloody cog, andI have come to seek sanctuary.Dacă ne vei acorda refugiu, El o va face.
If you grant us refuge, he will have done so.L-am avertizat pe tatăl tău pentru că i-a oferit refugiu.
I warned your father against giving him sanctuary.El este tãria ºi refugiu meu în vremuri de necaz.
He is my strength and refuge in times of trouble.
