Exemples d'utilisation de Reglat en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Totul este reglat.
It's all set.E reglat să ucidă.
It is set to kill.Trebuie reglat.
It needs a tune-up.Reglat pe automat.
Set to auto-fire on.Tocmai am reglat-o.
Just gave her a tune-up.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
capacitatea de a reglaposibilitatea de a reglaregla luminozitatea
reglează metabolismul
puteţi reglareglează temperatura
reglează activitatea
Plus
Utilisation avec des adverbes
reglează automat
Utilisation avec des verbes
Era reglat la nivelul 10!
It was set to level ten!Nici măcar nu e reglat.
It's not even tuned.Realist reglat masina fizica.
Realistically tuned car physics.Acest lucru a fost deja reglat.
This has already been settled.Ceasul este reglat manual.
The clock is adjusted manually.Unghiul discurilor poate fi reglat.
The disc angle can be adjusted.L-am reglat pe banda avioanelor.
I got tuned in on the aircraft bands.Oscilatorul este acum reglat corect.
The oscillator is now correctly tuned.Este reglat pe un buton sau invertor.
It is adjusted on a knob or inverter.Doar că nu este reglat cum trebuie.
Except it's not being properly regulated.Va fi reglat ca şi 'Niciun Prim Down'.
It will be settled as'No First Down'.Păstrați postul reglat la canalul Ted.
Keep your station tuned to channel Ted.Reglat conform hotărârii arbitrului oficial.
Settled on official referee ruling.Primul cadru reglat electronic.
The first electronically regulated frame.Panou de control ușor de citit și de reglat.
Easy to read and adjust control panel.Termostatul meu e reglat mai jos ca al tău.
My thermostat's set lower than yours.Panou de comandă simplu de citit și de reglat.
Simple to read and adjust control panel.Parbrizul poate fi reglat în două trepte.
Windscreen can be adjusted in two steps.Aceasta reteta este, de asemenea, uşor de reglat.
This recipe is also easily adjustable.Volumul este reglat de luminozitatea luminii;
Volume is adjusted by the brightness of light;Receptorul sensibil este reglat la 433.
The sensitive RECEIVER is adjusted to 433.Ușor de reglat setările de caracteristici complete.
Easily adjustable full featured settings.Înălţimea pandantivului este uşor de reglat.
The height of the pendant is easy adjustable.Sensibilitatea poate fi reglat în modul audio.
The sensitivity can be adjusted in audio mode.Rotație reglat în funcție de condițiile de rock….
Rotation regulated according to rock conditions….
