Que Veut Dire REINTRODUS en Anglais - Traduction En Anglais

• reintroduced
• re-introduced
• be returned
• reinstated
• reinserted
• put back
• back
• brought back

Exemples d'utilisation de Reintrodus en Roumain et leurs traductions en Anglais

Plănuiesc să fiu reintrodus.
I plan on being reinstated.

Nu te-au reintrodus în album.
The book never reinstated you.

În 1968 Consiliul Popoarelor a fost reintrodus.
In 1968 the Council of Peoples was reintroduced.

Cand e reintrodus aerul normal.
When normal air is reintroduced.

Corvisart a repopularizat şi reintrodus lucrarea.
Corvisart repopularized and reintroduced the work.

Ar trebui reintrodus pedeapsa cu moartea?
Should the death penalty be reinstated?

După ce a fost editat, poate fi reintrodus în componență.
After editing, he can be reinserted in the choreography.

Şi am reintrodus codul meu special de acces.
And I have re-entered my special access code above.

Drapelul a fost reintrodus în 1978.
The flag was reintroduced in 1978.

Trebuie reintrodus în frigider pentru o perioadă mai mare de 24 ore.
It must be returned to the refrigerator for storage longer than 24 hours.

Apoi, tratamentul poate fi reintrodus la o doză scăzută.
Treatment may then be reinstituted at a reduced dose.

Nu va fi nici Port Jefferson Podul excepția cazului în care procesul este reintrodus.
There will be no Port Jefferson Bridge unless the lawsuit is reintroduced.

Recent a fost reintrodus și a mai fost primar.
He was recently reinstated and he's been mayor before.

După păstrarea la temperatura camerei, medicamentul nu poate fi reintrodus în frigider.
After storage at room temperature, the product may not be returned to the refrigerator.

Da, a fost reintrodus și într-un mod senzațional….
Yes, it has been reintroduced and in a sensational way….

A fost eliminat în amendamentul 6 şi reintrodus în amendamentul 7.
It was deleted in Amendment 6 and re-introduced in Amendment 7.

Fiindcă tocmai l-a reintrodus pe bunicul său în viaţa sa şi pare foarte fericit.
Because he just got his grandfather back in his life, And he seems really happy.

Banul, o subdiviziune a leului, a fost reintrodus în circulaţie.
The ban coin, a subdivision of the leu, has been returned to circulation.

Rebif trebuie apoi reintrodus în frigider şi utilizat înaintea datei de expirare.
Rebif must then be returned to the refrigerator and used before the expiry date.

După păstrarea la temperatura camerei, medicamentul nu trebuie reintrodus în frigider.
After storage at room temperature, the product must not be put back in the refrigerator.

Agentul Callen a fost reintrodus la Oakville săptămâna trecută.
Agent Callen was reinserted into Oakville last week.

S-a verificat ca pachetul Linux-ubuntu-modules să fie liber, a fost curățat și reintrodus în gNS.
Ubuntu-linux-modules has been freedom checked, cleaned up and reintroducted to gNS.

Rele 20 secunde este automat reintrodus în cititorul CD.
Within 20 seconds, it will automatically be reinserted into the CD player.

Râsul a fost reintrodus cu succes în anul 1973 prin aducerea în Slovenia a unor exemplare din Munții Carpați.
It was successfully reintroduced in the 1973 by translocating animals from a Carpathian source to Slovenia.

La fel și ursul brun in Yellowstone, sau lupul- reintrodus în parc în anii '90.
The same happened with the Yellowstone brown bear, or the wolf- brought back in the park in the 90's.

În Europa este reevaluat și reintrodus în manufacturile de ceasuri în anul 1861 de către Arthur Jungans.
In Europe it was re-evaluated and reintroduced the manufacturing watches in the year 1861 by Arthur Jungans.

După scoaterea din depozitarea frigorifică, Inflectra nu trebuie reintrodus în frigider.
Upon removal from refrigerated storage, Inflectra must not be returned to refrigerated storage.

Șoimul dunărean, reintrodus cu succes în Câmpia de Vest!
The Saker Falcon, successfully reintroduced in the Western Plain of Romania!

A privat femeile de drepturile pe care revoluția le dăruiseră și chiar a reintrodus sclavia în coloniile franceze.
He deprived women of the rights that the revolution had given them and even reinstated slavery in the French colonies.

Gradul de efreitor a fost reintrodus în cursul reformelor militare din 1826.
Yefreytor was re-introduced in the course of the military reforms of 1826.